Equisetum hyemale L.




EQUISETACEAE Michx. ex DC.
Equisetales DC. ex Bercht. & J.Presl
Equisetidae Warm.

Clicca qui / Click here


© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.





Fonte / Source:
Portale della Flora d'Italia / Portal to the Flora of Italy
https://dryades.units.it/floritaly



L'equiseto invernale è una specie a vasta distribuzione circumboreale presente in quasi tutte le regioni dell'Italia centro-settentrionale. La distribuzione regionale si estende su quasi tutto il territorio, dalla costa alle Alpi, ma la specie sembra mancare nel Carso triestino. È una pianta sciafila e microterma, che cresce in boschi umidi, paludi, sponde di corsi d'acqua, praterie alluvionali, sabbie lacustri, con un'ampia valenza altitudinale, dal livello del mare alla fascia alpina. Con E. ramosissimum forma l'ibrido E. x moorei Newman, frequente soprattutto a quote basse e spesso confuso con E. hyemale ; con E. variegatum forma l'ibrido E. x trachyodon A. Br. I fusti, che sono fortemente silicizzati, venivano un tempo utilizzati come abrasivo per pulire il legno e il rame. In Olanda, per il consolidamento delle dighe, si piantarono grandi quantità di equiseto invernale per trattenere il terreno con il fitto intreccio di rizomi e radici; da ciò derivano il nome inglese 'Dutch Rush', e quello francese 'Jonc hollandais'. Il nome generico deriva dal latino 'equus' (cavallo) e 'seta' (pelo) e significa 'coda di cavallo'; il nome specifico, dal latino 'hiems' (inverno), si riferisce ai fusti persistenti anche nei mesi freddi. Forma biologica: geofita rizomatosa. Periodo di sporificazione: gennaio-aprile (maggio).



Nome italiano: Asprella (Toscana), Coda cavallina (Toscana), Cucitolo (Toscana), Cudi di Cavaja (Calabria), Cunocchiola (Calabria), Equiseto invernale (Italia), Palperella (Toscana), Paltrufalo (Toscana), Paltrufoli (Toscana), Pincheri dei legnajoli (Toscana, Val di Chiana), Rasparela (Piemonte), Setolini fini (Toscana, Empoli), Sprela (Lombardia, Como), Sprella (Emilia-Romagna, Piacenza).





© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Osttirol, nei pressi di Lienz., Austria
6/2/05 0.00.00
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Osttirol, nei pressi di Lienz., Austria
6/2/05 0.00.00
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Osttirol, nei pressi di Lienz., Austria
6/2/05 0.00.00
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Savonia Australis, Taipalsaart, jauhiala., Finlandia
6/2/05 0.00.00
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Bergamo, Orto Botanico., Lombardia, Italia
12/07/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Bergamo, Orto Botanico., Lombardia, Italia
12/07/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Perugia, Orto Botanico. , Umbria, Italia
12/08/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Bergamo, Orto Botanico., Lombardia, Italia
12/07/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Bergamo, Orto Botanico., Lombardia, Italia
12/07/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Bergamo, Orto Botanico., Lombardia, Italia
12/07/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Città di Monaco di Baviera, Botanischer Garten München-Nymphenburg ., Baviera, Germania
07/07/2007
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Città di Monaco di Baviera, Botanischer Garten München-Nymphenburg ., Baviera, Germania
07/07/2007
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Città di Monaco di Baviera, Botanischer Garten München-Nymphenburg ., Baviera, Germania
07/07/2007
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Città di Monaco di Baviera, Botanischer Garten München-Nymphenburg ., Baviera, Germania
07/07/2007
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Berlin, Botanischer Garten und Botanisches Museum Berlin-Dahlem, Germania
10/08/2009
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Berlin, Botanischer Garten und Botanisches Museum Berlin-Dahlem, Germania
10/08/2009
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Berlin, Botanischer Garten und Botanisches Museum Berlin-Dahlem, Germania
10/08/2009
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Calavino, località Castel Toblino, ai margini del lago., Trentino-Alto Adige, Italia
16/09/2009
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Calavino, località Castel Toblino, ai margini del lago., Trentino-Alto Adige, Italia
16/09/2009
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Calavino, località Castel Toblino, ai margini del lago., Trentino-Alto Adige, Italia
16/09/2009
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Calavino, località Castel Toblino, ai margini del lago., Trentino-Alto Adige, Italia
16/09/2009
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Calavino, località Castel Toblino, ai margini del lago., Trentino-Alto Adige, Italia
16/09/2009
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Calavino, località Castel Toblino, ai margini del lago., Trentino-Alto Adige, Italia
16/09/2009
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Calavino, località Castel Toblino, ai margini del lago., Trentino-Alto Adige, Italia
16/09/2009
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Calavino, località Castel Toblino, ai margini del lago., Trentino-Alto Adige, Italia
16/09/2009
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Hippolyte Coste - Flore descriptive et illustrée de la France, de la Corse et des contrées limitrophes, 1901-1906 - Public domain - copyright expired.


© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Lubiana, Orto Botanico, Dipartimento di Biologia – Facoltà di Biotecnica Università degli Studi di Lubiana, Slovenia
14/08/2011
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Lubiana, Orto Botanico, Dipartimento di Biologia – Facoltà di Biotecnica Università degli Studi di Lubiana, Slovenia
14/08/2011
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Lubiana, Orto Botanico, Dipartimento di Biologia – Facoltà di Biotecnica Università degli Studi di Lubiana, Slovenia
14/08/2011
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Lubiana, Orto Botanico, Dipartimento di Biologia – Facoltà di Biotecnica Università degli Studi di Lubiana, Slovenia
14/08/2011
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Lubiana, Orto Botanico, Dipartimento di Biologia – Facoltà di Biotecnica Università degli Studi di Lubiana, Slovenia
14/08/2011
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Lubiana, Orto Botanico, Dipartimento di Biologia – Facoltà di Biotecnica Università degli Studi di Lubiana, Slovenia
14/08/2011
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Lubiana, Orto Botanico, Dipartimento di Biologia – Facoltà di Biotecnica Università degli Studi di Lubiana, Slovenia
14/08/2011
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Lubiana, Orto Botanico, Dipartimento di Biologia – Facoltà di Biotecnica Università degli Studi di Lubiana, Slovenia
14/08/2011
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Lubiana, Orto Botanico, Dipartimento di Biologia – Facoltà di Biotecnica Università degli Studi di Lubiana, Slovenia
14/08/2011
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Lubiana, Orto Botanico, Dipartimento di Biologia – Facoltà di Biotecnica Università degli Studi di Lubiana, Slovenia
14/08/2011
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Pier Luigi Nimis
Kyoto, City Center, Japan
12/10/2014



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Moruzzo, nei pressi della torbiera , Friuli Venezia Giulia, Italia
17/05/2019
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Moruzzo, nei pressi della torbiera , Friuli Venezia Giulia, Italia
17/05/2019
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Moruzzo, nei pressi della torbiera , Friuli Venezia Giulia, Italia
17/05/2019
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Department of Life Sciences, University of Trieste
Andrea Moro
London Borough of Richmond upon Thames, Kew, Royal Botanic Gardens, Greater London, England, United Kingdom
19/08/2019
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Department of Life Sciences, University of Trieste
Andrea Moro
London Borough of Richmond upon Thames, Kew, Royal Botanic Gardens, Greater London, England, United Kingdom
19/08/2019
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.




Remo Bernardello
Val Tanarello, IM, Liguria, Italy




Remo Bernardello
Val Tanarello, IM, Liguria, Italy




Adriano Bruna
Presso Andreis, PN, Friuli Venezia Giulia, Italy




Adriano Bruna
Presso Andreis, PN, Friuli Venezia Giulia, Italy




Antonio Mazzoli
Alta Valle dell'Oglio, BS, Lombardia, Italy




Antonio Mazzoli
Alta Valle dell'Oglio, BS, Lombardia, Italy




Antonio Mazzoli
Alta Valle dell'Oglio, BS, Lombardia, Italy




Sergio Picollo
Gruppo di Gora, PR, Emilia-Romagna, Italy




Sergio Picollo
Gruppo di Gora, PR, Emilia-Romagna, Italy




Sergio Picollo
Gruppo di Gora, PR, Emilia-Romagna, Italy




Filippo Prosser
Malga Pampeago, TN, Trentino-Alto Adige, Italia