Il poligono di Sachalin è una pianta originaria dell'Asia nord-orientale (da Hokkaido alle Isole Kurili) introdotta in Europa soprattutto negli Orti Botanici, che inziò a diffondersi soprattuto a partire dal 1893, quando una prolungata siccità ne favorì la coltivazione come foraggio in diverse parti d'Europa. Da allora la specie ha iniziato a espandersi, a volte ibridandosi con R. japonica: in Italia è stata segnalata per la prima volta, probabilmente coltivata, nel 1897 presso Roma. Segnalata come spontaneizzata a partire dal 1903, in Trentino-Alto Adige e successivamente in Liguria, Friuli-Venezia Giulia e Toscana, oggi è presente in quasi tutte le regioni dell’Italia settentrionale, Toscana e Lazio. La pianta si espande preferenzialmente in ambienti ruderali, presso le vie e lungo i corsi d’acqua, propagandosi rapidamente lungo gli argini grazie alla corrente che trasporta frammenti dei rizomi. Il genere è dedicato al nobile fiammingo Karel van Sint-Omaars (1533-1569), botanico e umanista, signore di Dranouter (francesizzato in de Reynoutre); il nome specifico si riferisce all'Isola di Sakhalin in Russia, ove la specie è nativa. Forma biologica: geofita rizomatosa. Periodo di fioritura: luglio-settembre. Syn.: Fallopia sachalinensis (F. Schmidt) Ronse Decr.

Nome italiano: Poligono della Penisola di Sachalin (Italia).