La genziana a foglie brevi è una specie delle montagne dell’Europa meridionale presente lungo quasi tutto l'arco alpino. La distribuzione regionale è limitata all'estremità nord-occidentale delle Alpi Carniche. Cresce in brecciai e macereti umidi e lungamente innevati, su substrati silicei, nella fascia alpina. Il nome generico deriva dal re illirico Genthios (ca. 500 a.C.) che secondo Plinio scoprì le proprietà medicinali delle genziane; il nome specifico deriva dal greco e significa ‘a foglie brevi'. Forma biologica: emicriptofita rosulata. Periodo di fioritura: luglio-settembre.

Nome italiano: Genziana a foglie brevi (Italia), Genziana brachifilla (Italia).