Il cardo-pallottola semplice è una specie dell'Europa sud-orientale presente, ma rara e localizzata, nelle regioni del Triveneto. La distribuzione regionale è ristretta a poche stazioni nel Carso goriziano e lungo la Costiera triestina. Cresce sui greti dei torrenti, lungo le sponde sassose dei fiumi, nelle siepi e in boschi cedui molto aperti, al di sotto della fascia montana ingferiore. Il nome generico deriva dal greco 'echinos' (riccio), per la forma del capolino; il nome specifico deriva dal latino 'exalto' (levare in alto, innalzare), a causa delle dimensioni notevoli che la pianta può raggiungere; Forma biologica: emicriptofita scaposa. Periodo di fioritura: luglio-agosto.

Nome italiano: Cardo-pallottola del Banato (Italia), Cardo-pallottola semplice (Italia), Echinops banatico (Italia), Echinops del Banato (Italia), Echinops semplice (Italia).