Lo sparviere a foglie verdi è una specie endemica delle Alpi orientali, in Italia presente dalla Lombardia al Friuli. La distribuzione regionale è limitata a poche stazioni sparse nelle Alpi Carniche. Cresce in pascoli alpini e subalpini, su substrati silicei. Il nome del genere, recentemente segregato da Hieracium, si riferisce ai lunghi peli presenti sulle foglie di alcune specie; il vecchio nome generico Hieracium deriva invece dal greco 'ierax' (sparviere), in riferimento ad una pianta di cui gli antichi credevano si cibassero gli sparvieri per rafforzare la vista (da qui il nome italiano adottato da Pignatti); il nome specifico si riferisce al colore verde-bluastro delle foglie. Forma biologica: emicriptofita scaposa. Periodo di fioritura: giugno-luglio. Syn.: Hieracium latisquamum Nägeli & Peter; H. viridifolium Peter

Nome italiano: Ieracio a foglie verdi (Italia), Sparviere a foglie verdi (Italia).