Lo sparviere a foglie di melo cotogno è una specie delle montagne dell'Europa meridionale presente lungo tutto l'arco alpino e sulle montagne dell'Abruzzo. La distribuzione regionale è limitata a poche stazioni nelle Alpi Carniche settentrionali e nelle Prealpi Carniche occidentali. Cresce in pascoli monatni, di solito su substrati silicei. Il nome generico deriva dal greco 'ierax' (sparviere) in riferimento a una pianta di cui gli antichi credevano si cibassero gli sparvieri per rafforzare la vista (da qui il nome italiano adottato da Pignatti); il nome specifico deriva da 'Cydonia' (cotogno) e 'folium' (foglia). Forma biologica: emicriptofita scaposa. Periodo di fioritura: luglio-agosto.
Entità infraspecifiche riportate per il Friuli Venezia Giulia: subsp. cottianum (Arv.-Touv.) Zahn, subsp. prenanthophyllum (Nägeli & Peter) Zahn

Nome italiano: Ieracio a foglie di melo cotogno (Italia), Sparviere a foglie di medo cotogno (Italia).