La cardamine celidonia è una specie endemica dell'Italia peninsulare, della Sicilia e della coste dalmate in Croazia. Cresce nelle faggete, nelle abetine e nelle loro radure, su suoli freschi e ricchi in humus, con optimum nella fascia montana. Il nome generico deriva dal termine greco 'kárdamon' che designava il crescione (Nasturtium officinale), molto simile alle Cardamine con foglie pennate: il nome specifico deriva dal greco ‘chelidòn’ (rondine), forse perchè il periodo di fioritura coincide con quello della presenza delle rondini. Forma biologica: terofita scaposa/emicriptofita scaposa. Periodo di fioritura: giugno-agosto. - Presenza nel Parco: diffusa soprattutto alle quote superiori. - Camaldoli (Caruel, 1860-64; Marcucci, 1889; 05/1976, 08/2004, Herb. Padula), La Verna (Marcucci, 188; Matteini, 1968; Siemoni et al., 1989-1998; Ferrarini, 1998; 08/2004, Herb. Padula), Fangacci (Zangheri, 1966a), Campigna (Zangheri, 1966b), Passo della Calla, Prato Bertone (Zangheri, 1966a; Zangheri, 1966b), Alto Archiano (Tassini, 1976); Campigna-Lama (Ferrari et al., 1979; 1982), Rincine-M. Massicaia (Sabato & Valenziano, 1975), Par. Naz., vers. Tos. (Viciani & Gabellini, 2002), Sasso Fratino (Hofmann, 1965; Tigliè, 1974; Padula, 1978; Norcini & Zoccola, 1995; Bottacci et al., 2003; Montanari, 2005; Gonnelli et al., 2006), Zone umide PNFC (Mazza, 2006), Par. Naz., vers. romagn. (Agostini, 1992; Sirotti & Fariselli, 2002).

Nome italiano: Billeri celidonio (Italia), Cardamine celidonia (Italia), Dentaria piccola (antichi).