Heracleum sibiricum L. subsp. ternatum (Velen.) Briq.




APIACEAE Lindl.
Apiales Nakai
Asteranae Takht.
Magnoliidae Novák ex Takht.

Clicca qui / Click here



Vincenzo Gonnelli, K. Metodiev, © Hippolyte Coste





Fonte / Source:
Portale della Flora d'Italia / Portal to the Flora of Italy
https://dryades.units.it/floritaly



Il panace comune ternato è un’entità appartenente a un complesso di sottospecie presente in tutte le regioni d’Italia, con distribuzione limitata all'Appennino centro-settentrionale. Cresce in prati, radure, margini di boschi (soprattutto faggete), anche in ambienti ruderali, su suoli freschi e ricchi di composti azotati. Considerata in passato una panacea e rimedio per tutti i mali, contiene bergaptene, una furanocumarina che può provocare reazioni fotoallergiche: anche il solo contatto, in soggetti sensibili, può causare vesciche ed arrossamenti soprattutto dopo l'esposizione alla luce solare. Il nome generico allude ad Eracle (Ercole), in riferimento alle dimensioni notevoli di alcune specie; il nome specifico in greco significa 'vertebra', in riferimento al fusto con nodi ingrossati, simili a vertebre; il nome della sottospecie si riferisce alla caratteristica divisione ternata delle foglie. Forma biologica: emicriptofita scaposa. Periodo di fioritura: maggio-ottobre. - Presenza nel Parco: da precisare; la specie intesa in senso ampio è più diffusa alle quote superiori. - Camaldoli (Caruel, 1860-64, sub Heracleum panaces), Campigna (Zangheri, 1966a; Zangheri, 1966b), La Verna (Marcucci, 1889, sub H. panaces; Baroni, 1897-1908, sub H. panaces; Matteini, 1968, sub H. sphondylium e H. sphondylium var. dubium; Siemoni e Ricceri, 1989-1998, sub H. sphondylium subsp ternatum - essicatum Siemoni 1989 H. Alvernae); Campigna-Lama (Ferrari et al., 1979; 1982), Par. Naz., vers. tos. (Viciani e Gabellini, 2002), Par. Naz., vers. romagn. (Sirotti & Fariselli, 2002), Foreste Casentinesi (Gonnelli, 2005c, sub H. sphondylium subsp. ternatum); Zone umide PNFC (Falzea, 2006), Sasso Fratino (Gonnelli et al., 2005; Montanari, 2005; Gonnelli at al., 2006). Vengono qui riferite tutte le segnalazioni di H. sphondylium, generalmente senza indicazione della sottospecie, e anche i pochi dati riferiti alla subsp. ternatum. Nell'area potrebbero essere presenti, oltre alla subsp. ternatum, anche altre sottospecie, in particolare la subsp. sibiricum.



Nome italiano: Eracleo ternato (Italia), Panace ternato (Italia).





© Hippolyte Coste - Flore descriptive et illustrée de la France, de la Corse et des contrées limitrophes, 1901-1906 – Public domain - copyright expired.


© K. Metodiev
K. Metodiev
Picture taken on 19 June 2008 near Sarnitsa Town, West Rhodopes, South Bulgaria.



© K. Metodiev
K. Metodiev
Picture taken on 19 June 2008 near Sarnitsa Town, West Rhodopes, South Bulgaria.




Vincenzo Gonnelli
, Italia
Vincenzo Gonnelli




Vincenzo Gonnelli
, Italia
Vincenzo Gonnelli