Il garofanino di Balbis è una specie delle montagne della parte centrale della regione Mediterranea, presente, con due sottospecie, lungo tutto l'Appennino, in Lombardia e in Friuli Venezia Giulia; la sottospecie nominale è diffusa dalle Alpi Occidentali agli Appenini della Basilicata. Cresce in prati aridi e nelle radure di boschi decidui, dal livello del mare a circa 1400 m. Il nome generico deriva dal greco 'Theòs' (Dio, Giove) e 'anthos' (fiore) e significa dunque 'fiore di Giove'; la specie è dedicata al botanico piemontese Giovanni Battista Balbis (1765-1831). Forma biologica: emicriptofita scaposa. Periodo di fioritura: giugno-settembre. - Presenza nel Parco: diffusa in tutta l'area di studio. - San Paolo in Alpe (Zangheri, 1966a, sub Dianthus carthusianorum subsp. balbisii; Zangheri, 1966b, sub D. balbisii subsp. balbisii), Pratovecchio (08/1998, Herb. Padula), Par. Naz. vers. romagn. (Alessandrini & Bonafede, 1996; Sirotti & Fariselli, 2002). La distinzione tra questa specie e Dianthus carthusianorum non è sempre certa, in particolare quando si prendono in considerazione le segnalazioni storiche.

Nome italiano: Garofanino di Balbis (Italia), Garofano di Balbis (Italia).