Symphytum officinale L.




BORAGINACEAE Juss.
Boraginales Juss. ex Bercht. & J.Presl
Asteranae Takht.
Magnoliidae Novák ex Takht.

Clicca qui / Click here


© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.





Fonte / Source:
Portale della Flora d'Italia / Portal to the Flora of Italy
https://dryades.units.it/floritaly



La consolida maggiore è una specie a distribuzione europeo-caucasica oggi diffusa come avventizia anche in Nord America, presente in tutte le regioni dell'Italia settentrionale e centrale. Nella nostra regione è diffusa sino alla fascia montana inferiore ove diviene più rara; in Carso ha la distribuzione bicentrica di altre specie igrofile (Isontino e Muggesano) estesa alla parte centrale per la presenza di stagni. Nell'area urbana di Cividale la specie è rara e concentrata nelle aree periferiche. Cresce in ambienti umidi a volte disturbati lungo corsi d'acqua, fossi e canali, su suoli limoso-argillosi profondi, subneutri, al di sotto della fascia montana. La pianta, sino a poco tempo fa ampiamente usata per le presunte proprietà medicinali, contiene alcaloidi epatotossici e potenzialmente cancerogeni (pirrolizidina); il rizoma fornisce un colorante bruno Il nome generico deriva dal greco 'symphuò' (unisco), per l'antica credenza che la pianta potesse rinsaldare le ossa fratturate, da cui il nome italiano 'consolida'; il nome specifico deriva dal latino 'officina' (officina, farmacia), per l'uso a scopo medicinale. Forma biologica: emicriptofita scaposa. Periodo di fioritura: maggio-luglio.



Nome italiano: Alo (Veneto, Verona), Alo (Italia), Alo (antichi), Anealco (antichi), Anega (Lombardia, Milano), Anegal (Lombardia, Brescia), Aniet (Piemonte, Mondovì), Aureglia d'aè (Liguria, Nizza), Auricchia d'asinu (Sicilia), Borrana salvatica (Toscana, Val di Chiana), Confiarvie (Friuli), Confiervie (Friuli), Conquardie (Friuli), Consolida (Toscana), Consolida maggiore (Toscana, Pisa), Consolida maggiore (Italia), Cunsolida (Emilia-Romagna, Romagna), Erba conferma (Toscana), Erba crabolina (Emilia-Romagna, Romagna), Erba d' San Lorens (Piemonte), Erba d' San Lureinz (Emilia-Romagna, Bologna), Erba de scimes (Lombardia, Milano), Erba del cardinale (Toscana), Erba di San Lorenzo (Italia), Erba pedochiera (Veneto, Treviso), Erba rustica (Toscana, Scandicci), Luganigo (Veneto, Venezia), Miar (Piemonte, Cantarana), Nari (Piemonte), Naro (Italia), Negal (Lombardia, Brescia), Nià (Piemonte, Mondovì), Niar (Piemonte, Mondovì), Niù (Piemonte), Oegia d'aze (Liguria, S. Margherita), Orecchia d'asino (Italia), Oricchi d'asinu (Sicilia), Papi (Lombardia, Milano), Regaligo (Toscana), Renegal (Lombardia, Brescia), Simfito (Toscana), Sinfito officinale (Italia), Soda (antichi), Urecc d'esen (Emilia-Romagna, Reggio), Zinzinnici (Campania).





© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Tarvisio, spiazzo ai margini della strada per Valbruna, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia
09/06/2024
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Tarvisio, spiazzo ai margini della strada per Valbruna, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia
09/06/2024
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Tarvisio, località Fusine in Valromana, ai margini dell'ex strada ferrata, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia
01/06/2020
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Tarvisio, spiazzo ai margini della strada per Valbruna, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia
09/06/2024
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di San Canziano d'Isonzo, lungo la strada che da Monfalcone conduce a Grado, poco oltre la località Bistrigna. , FVG, Italia
17/9/04 0.00.00
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Tarvisio, spiazzo ai margini della strada per Valbruna, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia
09/06/2024
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Tarvisio, località Fusine in Valromana, ai margini dell'ex strada ferrata, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia
01/06/2020
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Tarvisio, spiazzo ai margini della strada per Valbruna, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia
09/06/2024
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Civico Orto botanico, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
07/04/2023
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Tarvisio, località Fusine in Valromana, ai margini dell'ex strada ferrata, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia
01/06/2020
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Concordia Sagittaria, località Cavanella, ai margini del Lemene. , Veneto, Italia
4/7/04 0.00.00
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Tarvisio, località Fusine in Valromana, ai margini dell'ex strada ferrata, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia
01/06/2020
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Civico Orto botanico, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
07/04/2023
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Tarvisio, località Fusine in Valromana, ai margini dell'ex strada ferrata, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia
01/06/2020
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Civico Orto botanico, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
07/04/2023
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Tarvisio, località Fusine in Valromana, ai margini dell'ex strada ferrata, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia
01/06/2020
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di San Canzian d'Isonzo, località Pieris, canale presso la strada statale per Grado., FVG, Italia
23/4/05 0.00.00
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di San Canzian d'Isonzo, località Pieris, canale presso la strada statale per Grado., FVG, Italia
23/4/05 0.00.00
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di San Canzian d'Isonzo, località Pieris, canale presso la strada statale per Grado., FVG, Italia
23/4/05 0.00.00
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Talmassons, nei pressi della Risorgiva., Friuli - Venezia Giulia, Italia
20/04/2008
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Sauris, centro abitato, margine della strada, Friuli-Venezia Giulia, Italia
18/07/2010
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Sauris, centro abitato, margine della strada, Friuli-Venezia Giulia, Italia
18/07/2010
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Sauris, centro abitato, margine della strada, Friuli-Venezia Giulia, Italia
18/07/2010
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Sauris, centro abitato, margine della strada, Friuli-Venezia Giulia, Italia
18/07/2010
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Meise, lungo la strada ai margini dell'abitato, Vlaams-Brabant, Belgio
25/09/2010
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Meise, lungo la strada ai margini dell'abitato, Vlaams-Brabant, Belgio
25/09/2010
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Meise, lungo la strada ai margini dell'abitato, Vlaams-Brabant, Belgio
25/09/2010
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Meise, lungo la strada ai margini dell'abitato, Vlaams-Brabant, Belgio
25/09/2010
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Meise, lungo la strada ai margini dell'abitato, Vlaams-Brabant, Belgio
25/09/2010
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Meise, lungo la strada ai margini dell'abitato, Vlaams-Brabant, Belgio
25/09/2010
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di San Canziano, Riserva Naturale Regionale Foce dell'Isonzo, Isola della Cona, Friuli Venezia Giulia, Italia
08/05/2011
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, centro città, Civico Orto Botanico, Friuli Venezia Giulia, Italia
15/05/2013
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, centro città, Civico Orto Botanico, Friuli Venezia Giulia, Italia
15/05/2013
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, centro città, Civico Orto Botanico, Friuli Venezia Giulia, Italia
15/05/2013
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, centro città, Civico Orto Botanico, Friuli Venezia Giulia, Italia
21/06/2013
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Civico Orto Botanico, Friuli Venezia Giulia, Italia
01/04/2015
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, Friuli Venezia Giulia, Italia
10/08/2017
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, Friuli Venezia Giulia, Italia
10/08/2017
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, Friuli Venezia Giulia, Italia
10/08/2017
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, Friuli Venezia Giulia, Italia
10/08/2017
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, Friuli Venezia Giulia, Italia
10/08/2017
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, Friuli Venezia Giulia, Italia
10/08/2017
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, Friuli Venezia Giulia, Italia
10/08/2017
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, Friuli Venezia Giulia, Italia
10/08/2017
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Dolegna del Collio, frazione di Ruttars, Friuli Venezia Giulia, Italia
01/05/2019
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Dolegna del Collio, frazione di Ruttars, Friuli Venezia Giulia, Italia
01/05/2019
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Tarvisio, Biotopo Torbiera Scichizza, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia
01/06/2020
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© USDA-NRCS PLANTS Database / Britton, N.L., and A. Brown. 1913. An illustrated flora of the northern United States, Canada and the British Possessions. Vol. 3: 92.