La carice delle selve è una specie dell'Europa meridionale presente in tutte le regioni d'Italia. La distribuzione regionale si estende su quasi tutto il territorio, con qualche lacuna lungo i litorali. Nell'area urbana di Cividale la specie è rara, nella forra del Natisone. Cresce in boschi termofili di latifoglie decidue (quercete, ostrieti, faggete), più raramente nella macchia mediterranea, in vallecole con suolo colluviale, dal livello del mare alla fascia montana superiore. Il nome generico deriva dal greco 'keìro' (tagliare), per il margine fogliare tagliente di alcune specie; il nome specifico, dal latino 'sylva' (selva), si riferisce all'habitat boschivo. Forma biologica: emicriptofita cespitosa. Periodo di fioritura: aprile-maggio.

Nome italiano: Carice delle selve (Italia), Carice selvatica (Italia).