Salvia rosmarinus Spenn.




LAMIACEAE Martinov
Lamiales Bromhead
Asteranae Takht.
Magnoliidae Novák ex Takht.

Clicca qui / Click here


© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.





Fonte / Source:
Portale della Flora d'Italia / Portal to the Flora of Italy
https://dryades.units.it/floritaly



Il rosmarino è un tipico arbusto delle garighe mediterranee su substrati calcarei, presente allo stato spontaneo in tutta l'Italia mediterranea e coltivato ampiamente altrove sin da tempi antichissimi, dal livello del mare agli 800 m circa. Lungo la costiera triestina appare talvolta allo stato subspontaneo, sfuggito alla coltivazione. Nell'area urbana di Cividale la specie è coltivata negli orti e non mostra alcuna tendenza ad apparire allo stato spontaneo. Viene oggi utilizzato come pianta aromatica in cucina, come pianta ornamentale, come pianta medicinale (foglie e olio essenziale); i fiori sono particolarmente melliferi. Da foglie e fiori si ottengono un olio essenziale ed estratti utilizzati in profumeria e cosmesi, in liquoreria e in farmacia. Il nome generico deriva dal latino 'salvus', e allude alle proprietà medicinali di S. officinalis, il nome specifico ha etimologia molto incerta: secondo alcuni deriva da 'rhops' (arbusto) e 'myrinos' (aromatico), col significato complessivo di 'arbusto aromatico'; secondo altri da 'ros (rugiada) e 'marinus' (di mare). Forma biologica: nanofanerofita. Periodo di fioritura: aprile-agosto (nelle Isole gennaio-dicembre).



Nome italiano: Arromaniu (Sardegna), Erba delle corone (Toscana, Val di Chiana), Gusmarin (Veneto, Verona), Landola (Campania, Napoli), Osmanì (Lombardia, Cremona), Osmarì (Lombardia, Brescia), Osmarin (Veneto, Treviso), Osmarin (Lombardia, Como), Osmarino (Italia), Osmarnì (Lombardia, Brescia), Ozzipiri (Sardegna), Ramerino (Toscana, Val di Chiana), Ramerino (Italia), Roesemanin (Liguria, Valle d'Arroscia), Roesmarnì (Lombardia, Como), Romanin (Liguria, Genova), Romaninu (Sardegna), Romaniu (Sardegna), Romasinu (Sardegna), Rosamarina (Campania, Napoli), Rosamarina (Sicilia), Rosamarina (Abruzzi), Rosmanin (Liguria, Genova), Rosmarino (Italia), Rosmarino (Toscana, Val di Chiana), Rosmarino coronario (Toscana, Val di Chiana), Rosmarinu (Sardegna), Rosumarin (Liguria, Sarzana), Roumonioe (Liguria, Nizza), Rumani (Sardegna), Rumanin (Liguria, Genova), Rumasinu (Sardegna), Rumosinu (Sardegna), Rusmanin (Liguria, Chiavari), Rusmaren (Emilia-Romagna, Romagna), Rusmaren (Emilia-Romagna, Modena), Rusmarin (Piemonte), Rusmarin (Liguria, Genova), Rusmarnì (Lombardia, Como), Rusumarin (Liguria, Porto Maurizio), Sgulmarin (Veneto, Verona), Smarein (Emilia-Romagna, Reggio), Smaren (Emilia-Romagna, Romagna), Smarino (Italia), Trasmarino (Italia), Tresamarina (Campania, Napoli), Tresmarino (Toscana, Val di Chiana), Tresmarino (Roma), Tresomarino (Umbria, Bevagna), Trosamarina (Abruzzi), Trosmarina (Toscana, Val di Chiana), Trusmarine (Abruzzi), Truzzemarine (Abruzzi), Usmarein (Emilia-Romagna, Reggio), Usmaren (Emilia-Romagna, Modena), Usmarì (Lombardia, Mantova), Usmarin (Veneto, Verona), Usmarino (Italia), Zipiri (Sardegna).





© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, località Contovello / Kontovel, a valle dell'abitato verso Miramare, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
17/03/2024
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Campus Universitario, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
27/03/2020
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Campus Universitario, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
16/04/2020
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
14/03/2024
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Campus Universitario, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
31/03/2020
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Campus Universitario, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
01/04/2020
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Campus Universitario, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
27/03/2020
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Campus Universitario, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
16/04/2020
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Isola di Capri, nei pressi dei Faraglioni, NA, Campania, Italia
14/07/2011
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Campus Universitario, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
31/03/2020
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Serle, giardino privato, BS, Lombardia, Italia
01/09/2022
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Isola di Marettimo. Località Case Romane., Sicilia, Italia
26/04/2008
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Isola di Marettimo. Località Case Romane., Sicilia, Italia
26/04/2008
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Isola di Marettimo. Località Case Romane., Sicilia, Italia
26/04/2008
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Antica Pompei, scavi archeologici, Campania, Italia
12/07/2010
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Serle, Lombardia, Italia
28/03/2010
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Serle, Lombardia, Italia
28/03/2010
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, località Santa Croce, lungo la strada sterrata per Aurisina., Friuli Venezia-Giulia, Italia
25.04.2009
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Antica Pompei, scavi archeologici, Campania, Italia
12/07/2010
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Praiano, lungo il sentiero per San Domenico, Campania, Italia
12/07/2011
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Isola di Marettimo. Località Case Romane., Sicilia, Italia
26/04/2008
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Comprensorio di San Giovanni, Friuli Venezia Giulia, Italia
29/04/2014
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Roseto di San Giovanni, Friuli Venezia Giulia, Italia
25/02/2014
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Comprensorio di San Giovanni, Friuli Venezia Giulia, Italia
29/04/2014
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Comprensorio di San Giovanni, Friuli Venezia Giulia, Italia
29/04/2014
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Roseto di San Giovanni, Friuli Venezia Giulia, Italia
24/02/2014
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Comprensorio di San Giovanni, Friuli Venezia Giulia, Italia
29/04/2014
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Roma, Villa Borghese, Giardino del Pincio, Lazio, Italia
26/06/2015
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Tremosine sul Garda, località Pregasio, lungo il sentiero che conduce a Campione., Lombardia, Italia
27/12/2016
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, terrazzamenti abbandonati a monte di Grignano, Friuli Venezia Giulia, Italia
28/03/2018
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Scicli, lungo la strada che conduce alla chiesa sconsacrata di San Matteo, Sicilia, Italia
05/07/2018
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Ragusa, centro storico, giardino affacciato su Ibla, Sicilia, Italia
03/07/2018
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Venezia, Canal Grande, Veneto, Italia
16/04/2019
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Bogliasco, a monte dell'abitato, GE, Liguria, Italia
03/01/2020
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio. , FVG, Italia
13/11/03 0.00.00
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Firenze, Giardino dei Semplici., Toscana, Italia
24/3/05 0.00.00
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Serle, località Ronco. , Lombardia, Italia
5/10/04 0.00.00
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Firenze, Giardino dei Semplici., Toscana, Italia
24/3/05 0.00.00
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Ponza, centro abitato, lungo il sentiero della parata degli Scotti., Lazio, Italia
10/04/2007
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Isola di Marettimo. Località Case Romane., Sicilia, Italia
26/04/2008
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Isola di Marettimo. Località Case Romane., Sicilia, Italia
26/04/2008
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Hortus Botanicus Catinensis - Herb. sheet 061111