La carice a due spighe è una specie a distribuzione stenomediterranea presente in tutte le regioni dell'Italia centro-meridionale (comprese le Isole), in Liguria, Piemonte e Veneto. Nel territorio euganeo è molto rara, essendo stata osservata solo sulle colline nord-orientali, nei pressi di Abano Terme. Cresce in leccete, macchie, radure, su suoli piuttosto aridi d'estate, al di sotto della fascia montana inferiore, con optimum nella fascia mediterranea. Il nome generico deriva dal greco 'keìro' (tagliare), per il margine fogliare tagliente di alcune specie, quello specifico in greco significa 'con due spighe'. Forma biologica: emicriptofita cespitosa. Periodo di fioritura: aprile-giugno.

Nome italiano: Carice a 2 spighe (Italia), Carice distachia (Italia), Carice mediterranea (Italia).