Malus domestica (Borkh.) Borkh.




ROSACEAE Juss.
Rosales Bercht. & J.Presl
Rosanae Takht.
Magnoliidae Novák ex Takht.

Clicca qui / Click here


© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro

Distributed under CC BY-SA 4.0 license.





Fonte / Source:
Portale della Flora d'Italia / Portal to the Flora of Italy
http://dryades.units.it/floritaly



Il melo, originario dell'Europa ed Asia occidentale per ibridazione con altre specie, è coltivato in tutta Italia sino alla fascia montana. Appare anche in forme inselvatichite che si avvicinano alla specie selvatica M. sylvestris, albero dell'Europa centro-meridionale presente in tutte le regioni d'Italia salvo forse che in Valle d'Aosta. M. sylvestris cresce in boschi ed arbusteti, al di sotto della fascia montana superiore e al di sopra della fascia mediterranea. Secondo alcuni autori non merita di essere distinto dal melo coltivato, di cui rappresenta soltanto una forma inselvatichita. Il melo è una delle piante da frutto più coltivate e diffuse; la mela viene definita 'falso frutto' in quanto si sviluppa dal ricettacolo, mentre il vero frutto sarebbe il torsolo, che si forma dall'ovario. Il nome generico è quello già utilizzato dai Romani; quello specifico del melo coltivato (M. pumila) in latino significa 'piccolo', 'nano'; 'sylvestris 'invece deriva dal latino 'sylva' (selva), e allude all'habitat boschivo. Il melo coltivato è noto anche come Malus domestica Borkh., in tal caso il nome specifico allude alla sua coltivazione presso le case (la parola latina 'domus' significa appunto 'casa'). Forma biologica: fanerofita scaposa. Periodo di fioritura: aprile-maggio.



Nome italiano: Agromillo (Calabria, Bova), Agromularu (Calabria), Agrumulu (Sicilia), Agrò mulu (Calabria), Aromulu (Calabria), Loparie (Friuli, Carnia), Maile (Abruzzi), Maire (Liguria, Altare), Male (Abruzzi), Meira (Liguria, Valle d'Arroscia), Mel (Emilia-Romagna, Romagna), Melaciola (Basilicata, Potenza), Melaggine (Basilicata, Potenza), Melagno (Puglia, Bari), Melaino (Abruzzi), Melaino (Campania, Avellino), Melanino (Abruzzi, Teramo), Melar (Friuli), Melarie (Friuli, Carnia), Melascino (Abruzzi, Foggia), Melastro (Abruzzi, Teramo), Melazzo (Abruzzi), Mele (Abruzzi), Melo (Toscana), Melo coltivato (Italia), Melo comune (Italia), Melo silvestre piccolo (Italia), Meluggine (Toscana), Meo (Liguria, Genova), Mera (Liguria, San Remo), Meriera (Liguria, Mentone), Mero (Liguria, Porto Maurizio), Mij (Roma, Alatri), Milaino (Roma), Mile (Abruzzi), Milia (Calabria, Bova), Milo (Basilicata), Milo (Roma), Milo (Campania, Ischia), Milu (Abruzzi), Miluzzar (Friuli), Miluzzo (Roma), Molaino (Abruzzi, Foggia), Mulcio (Basilicata, Potenza), Pom (Piemonte), Pom (Lombardia), Poma (Sardegna), Pomar (Friuli), Pomar (Veneto, Verona), Pomb (Emilia-Romagna, Reggio), Pomein (Emilia-Romagna, Reggio), Pomer (Veneto, Treviso, Istria), Pomi agresti (Calabria), Pomiè (Liguria, Mentone), Pomm (Emilia-Romagna, Reggio), Pomm (Lombardia), Pomo (Toscana), Pomu (Sicilia), Pomu (Liguria, Sarzana), Poum (Liguria, Nizza), Pum (Piemonte), Pum boscas (Piemonte, Torino), Puma (Sicilia), Pumara servaggia (Calabria), Pumaru servaggiu (Calabria), Pumastru (Sicilia), Pumein (Emilia-Romagna, Reggio), Pumiè (Piemonte, Val S. Martino), Pummelij (Abruzzi, Colle presso Foggia), Pummu (Liguria, Varese), Pumo (Calabria), Pumu (Sicilia), Pumè (Piemonte), lopar (Friuli, Carnia)





© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ferrara, area agricola all'interno della cinta muraria., FE, Emilia Romagna, Italia, 5/9/04 0.00.00
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Tarvisio, località Coccau., UD, FVG, Italia, 19/9/04 0.00.00
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Paularo, area prativa esposta a Sud-Est ai margini dell'abitato., UD, FVG, Italia, 22/5/05 0.00.00
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Paularo, area prativa esposta a Sud-Est ai margini dell'abitato., UD, FVG, Italia, 22/5/05 0.00.00
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Merano, margini orientali del centro abitato, giardino del Castel Trauttmansdorff., BZ, Trentino Alto-Adige, Italia, 05/10/05
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Perugia, Orto Botanico. , PG, Umbria, Italia, 12/08/05
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Perugia, Orto Botanico. , PG, Umbria, Italia, 12/08/05
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Merano, margini orientali del centro abitato, giardino del Castel Trauttmansdorff., BZ, Trentino Alto-Adige, Italia, 05/10/05
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Isola della Cona, nei pressi del Centro Visitatori del Parco. , GO, Friuli - Venezia Giulia, Italia, 23/04/2008
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Parigi, Arboretum del Jardin Botanique de la Ville de Paris, Ecole Du Breuil., Francia, 10/08/2008
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Parigi, Arboretum del Jardin Botanique de la Ville de Paris, Ecole Du Breuil., Francia, 10/08/2008
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Parigi, Arboretum del Jardin Botanique de la Ville de Paris, Ecole Du Breuil., Francia, 10/08/2008
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Parigi, Arboretum del Jardin Botanique de la Ville de Paris, Ecole Du Breuil., Francia, 10/08/2008
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Parigi, Arboretum del Jardin Botanique de la Ville de Paris, Ecole Du Breuil., Francia, 10/08/2008
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ferrara, area agricola all'interno della cinta muraria, presso il cimitero ebraico., FE, Emilia Romagna, Italia, 05/09/2004
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Paluzza, località Timau, nei pressi della scuola elementare., UD, Friuli Venezia-Giulia, Italia, 02/05/2009
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Paluzza, località Timau, nei pressi della scuola elementare., UD, Friuli Venezia-Giulia, Italia, 02/05/2009
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, Campus Universitario, TS, Friuli-Venezia Giulia, Italia, 17/04/2010
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Berlin, Botanischer Garten und Botanisches Museum Berlin-Dahlem, Germania, 10/08/2009
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, Campus Universitario, TS, Friuli-Venezia Giulia, Italia, 17/04/2010
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, Campus Universitario., TS, Friuli-Venezia Giulia, Italia, 01/03/2010
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Merano, Giardini di Castel Trauttmansdorff, BZ, Trentino-Alto Adige, Italia, 09/04/2010
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Berlin, Botanischer Garten und Botanisches Museum Berlin-Dahlem, Germania, 10/08/2009
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Berlin, Botanischer Garten und Botanisches Museum Berlin-Dahlem, Germania, 10/08/2009
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Merano, Giardini di Castel Trauttmansdorff, BZ, Trentino-Alto Adige, Italia, 09/04/2010
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Berlin, Botanischer Garten und Botanisches Museum Berlin-Dahlem, Germania, 10/08/2009
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, Campus Universitario, TS, Friuli-Venezia Giulia, Italia, 17/04/2010
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, Campus Universitario., TS, Friuli-Venezia Giulia, Italia, 01/03/2010
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Meise, Nationale Plantentuin van België, Jardin botanique national de Belgique, Vlaams-Brabant, Belgio, 25/09/2010
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Meise, Nationale Plantentuin van België, Jardin botanique national de Belgique, Vlaams-Brabant, Belgio, 25/09/2010
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Meise, Nationale Plantentuin van België, Jardin botanique national de Belgique, Vlaams-Brabant, Belgio, 25/09/2010
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Meise, Nationale Plantentuin van België, Jardin botanique national de Belgique, Vlaams-Brabant, Belgio, 25/09/2010
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Joinville-le-Pont, Arboretum de l'Ecole Du Breuil / Jardin botanique de la Ville de Paris, Francia, 23/09/2010
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Joinville-le-Pont, Arboretum de l'Ecole Du Breuil / Jardin botanique de la Ville de Paris, Francia, 23/09/2010
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Joinville-le-Pont, Arboretum de l'Ecole Du Breuil / Jardin botanique de la Ville de Paris, Francia, 23/09/2010
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Joinville-le-Pont, Arboretum de l'Ecole Du Breuil / Jardin botanique de la Ville de Paris, Francia, 23/09/2010
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
13/12/2010
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
13/12/2010
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Glorenza Glurns, margini dell'abitato, BZ, Trentino-Alto Adige/Südtirol, Italia, 04/03/2011
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, Campus Universitario, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia, 30/03/2012
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, Campus Universitario, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia, 30/03/2012
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, Campus Universitario, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia, 30/03/2012
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Serle, orto privato, BS, Lombardia, Italia, 09/04/2012
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, Villa Engelmann, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia, 19/04/2013
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Bolzano/Bozen, parco lungo il torrente Talvera, BZ, Trentino-Alto Adige/Südtirol, Italia, 02/04/2014
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Merano/Meran, nei pressi dei Giardini di Castel Trauttmansdorff, BZ, Trentino-Alto Adige/Südtirol, Italia, 02/11/2015
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Merano/Meran, Giardini di Castel Trauttmansdorff, BZ, Trentino-Alto Adige/Südtirol, Italia, 02/11/2015
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Renon / Ritten, abitato di Collalbo / Klobenstein, BZ, Trentino-Alto Adige/Südtirol, Italia, 03/11/2015
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Renon / Ritten, abitato di Maria Assunta / Maria Himmelfahrt, BZ, Trentino-Alto Adige/Südtirol, Italia, 03/11/2015
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Tuscolo, vallone ai piedi dell'antica città, Roma, Lazio, Italia, 25/03/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Tuscolo, vallone ai piedi dell'antica città, Roma, Lazio, Italia, 25/03/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Tuscolo, vallone ai piedi dell'antica città, Roma, Lazio, Italia, 25/03/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Firenze, Giardino Bardini, FI, Toscana, Italia, 06/05/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Roma, Orto Botanico dell'Università di Roma, Roma, Lazio, Italia, 05/06/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Tirolo /Tirol, BZ, Trentino-Alto Adige / Südtirol, Italia, 05/10/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Tirolo /Tirol, BZ, Trentino-Alto Adige / Südtirol, Italia, 05/10/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Malles Venosta / Mals, a valle dell'abitato., BZ, Trentino-Alto Adige / Südtirol, Italia, 05/10/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Marostica, Colli a nord della città, VI, Veneto, Italia, 06/05/2018
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Roma, Villa Farnesina, Loggia di Amore e Psiche, Giovanni da Udine, Roma, Lazio, Italia, 05/06/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Roma, Villa Farnesina, Loggia di Amore e Psiche, Giovanni da Udine, Roma, Lazio, Italia, 05/06/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.