L’acalifa è una pianta annua di origine nordamericana presente come avventizia in tutte le regioni dell’italia settentrionale (salvo che in Valle d'Aosta) e in Puglia. La distribuzione regionale si estende dal Carso triestino (ove la specie non è comune) a tutte le zone planiziali del Friuli, con stazioni anche nei fondivalle della porzione centrale delle Alpi Carniche e delle Prealpi Giulie. Nella città di Pordenone la specie è molto frequente sia nelle aree centrali che in quelle periferiche. Cresce, a volte come infestante, in incolti ed ambienti ruderali, coltivi e terreni arati, al di sotto della fascia montana. Il nome del genere deriva dal greco 'akalephe', usato da Ippocrate per indicare l'ortica, alludendo alla somiglianza con specie della famiglia delle Urticaceae come il genere Parietaria; il nome specifico allude a una delle aree di provenienza: lo stato della Virginia negli Stati Uniti sudorientali. Forma biologica: terofita scaposa. Periodo di fioritura: giugno-ottobre.

Nome italiano: Acalifa (Italia).