Amaranthus retroflexus L.




AMARANTHACEAE Juss.
Caryophyllales Juss. ex Bercht. & J.Presl
Caryophyllanae Takht.
Magnoliidae Novák ex Takht.

Clicca qui / Click here


© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.





Fonte / Source:
Portale della Flora d'Italia / Portal to the Flora of Italy
https://dryades.units.it/floritaly



L’amaranto comune è una pianta annua originaria dalle parti più calde dell'America settentrionale e tuttora in espansione nell’Europa centro-meridionale ove mostra notevole invasività, presente in tutte le regioni d’Italia. La distribuzione regionale si estende su tutto il territorio, dalle coste ai fondivalle del settore alpino; in Carso la specie è abbondante ovunque. Nella città di Pordenone la specie è frequente nelle aree periferiche, più sporadica in quelle centrali. Cresce soprattutto in orti, vigneti, margini di strade e nelle post-colture, su suoli argillosi piuttosto freschi e ricchi in composti azotati, dal livello del mare alla fascia montana, a volte anche più in alto. Le foglie giovani sono commestibili da cotte. Il nome generico, che è passato a designare il colore tipico dell'infiorescenza di alcune specie, deriva dal greco 'a' (privativo, 'non') e 'maráino' (io appassisco) e significa quindi 'pianta che non appassisce'; il nome specifico in latino significa ‘rivolto all’indietro’. Forma biologica: terofita scaposa. Periodo di fioritura: giugno-ottobre.



Nome italiano: Amaranto (Liguria, Genova), Amaranto (Toscana), Amaranto comune (Italia), Amaranto retroflesso (Italia), Beoni (Veneto, Verona), Bidon (Lombardia, Pavia), Bidù (Lombardia, Brescia), Biei (Piemonte), Bindon sarvadgu (Liguria, Sarzana), Bioni (Veneto, Verona), Biun (Piemonte), Bledon (Friuli), Bledon salvadi (Friuli), Blito (Italia), Cua rouss (Piemonte), Gelosia (Liguria, Genova), Gloxia (Liguria, Genova), Jenisca (Campania, Napoli), Jenisco (Campania, Ischia), Peoni (Veneto, Verona), Pioni (Veneto, Verona), Trispita (Sicilia, Modica), Viadon (Veneto, Treviso), Viadù (Lombardia, Brescia).





© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Concordia Sagittaria, località Cavanella, ai margini del Lemene. , Veneto, Italia
4/7/04 0.00.00
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, nelle vicinanze degli istituti universitari. , FVG, Italia
27/10/04 0.00.00
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, nelle vicinanze degli istituti universitari. , FVG, Italia
27/10/04 0.00.00
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Concordia Sagittaria, località Cavanella, ai margini del Lemene, VE, Veneto, Italia
04/07/2004
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Civico Museo di Storia Naturale, Milano - La Flora Esotica Lombarda
Andrea Truzzi



© Civico Museo di Storia Naturale, Milano - La Flora Esotica Lombarda
Giuseppe Sardi



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, nelle vicinanze degli istituti universitari. , FVG, Italia
27/10/04 0.00.00
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Roma, Campo Marzio, Lazio, Italia
26/06/2015
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, Campus Universitario., FVG, Italia
05/08/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Civico Museo di Storia Naturale, Milano - La Flora Esotica Lombarda
Silviana Mauri



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, Campus Universitario., FVG, Italia
05/08/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, Campus Universitario., FVG, Italia
05/08/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, Campus Universitari., FVG, Italia
21/11/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Roma, Campo Marzio, Lazio, Italia
26/06/2015
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Civico Museo di Storia Naturale, Milano - La Flora Esotica Lombarda
Andrea Truzzi



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, Campus Universitari., FVG, Italia
21/11/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Pontebba, lungo la strada per il Passo di Pramollo, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia
18/09/2004
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Berlin, Botanischer Garten und Botanisches Museum Berlin-Dahlem, Germania
10/08/2009
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Pontebba, lungo la strada per il Passo di Pramollo, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia
18/09/2004
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Pontebba, lungo la strada per il Passo di Pramollo, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia
18/09/2004
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Ferrara, centro storico, cimitero ebraico, FE, Emilia Romagna, Italia
05/09/2004
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, Campus Universitari., FVG, Italia
21/11/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Roma, Campo Marzio, Lazio, Italia
26/06/2015
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, nelle vicinanze degli istituti universitari. , FVG, Italia
27/10/04 0.00.00
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, nelle vicinanze degli istituti universitari. , FVG, Italia
27/10/04 0.00.00
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Civico Museo di Storia Naturale, Milano - La Flora Esotica Lombarda
Andrea Truzzi



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, Campus Universitari., FVG, Italia
21/11/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Civico Museo di Storia Naturale, Milano - La Flora Esotica Lombarda
Andrea Truzzi



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, nelle vicinanze degli istituti universitari. , FVG, Italia
27/10/04 0.00.00
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Civico Museo di Storia Naturale, Milano - La Flora Esotica Lombarda
Silviana Mauri



© Civico Museo di Storia Naturale, Milano - La Flora Esotica Lombarda
Silviana Mauri



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, Campus Universitario., FVG, Italia
05/08/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Civico Museo di Storia Naturale, Milano - La Flora Esotica Lombarda
Silviana Mauri



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di San Dorligo/ Dolina, Val Rosandra nei pressi di Bagnoli, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
30/08/2004
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, Campus Universitari., FVG, Italia
21/11/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, nelle vicinanze degli istituti universitari. , FVG, Italia
27/10/04 0.00.00
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Hortus Botanicus Catinensis - Herb. sheet 001444


© Hortus Botanicus Catinensis - Herb. sheet 035598


© Hortus Botanicus Catinensis - Herb. sheet 001634