Pinus sylvestris L.




PINACEAE Spreng. ex F.Rudolphi
Pinales Gorozh.
Pinidae Cronquist, Takht. & Zimmerm.

Clicca qui / Click here


© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro

Distributed under CC BY-SA 4.0 license.





Fonte / Source:
Portale della Flora d'Italia / Portal to the Flora of Italy
http://dryades.units.it/floritaly



Il pino silvestre, o pino rosso, è un albero a vasta distribuzione eurasiatico-boreale che ha raggiunto l'Italia durante il periodo glaciale provenendo dalla Siberia, e che oggi è diffuso lungo tutto l'arco alpino, con optimum nelle vallate interne a clima più continentale ove forma boschi secondari su terreni piuttosto primitivi, come su ghiaioni consolidati; altrove è stato spesso introdotto con i rimboschimenti. La distribuzione regionale si estende su tutte le aree montuose del Friuli; in Carso è stato utilizzato molto meno di P. nigra e a differenza di questo si riproduce con difficoltà ed è quindi meno invasivo. Il legno viene impiegato per lavori di falegnameria e come pasta per la cellulosa nell'industria della carta. In medicina le gemme sono utilizzate per le proprietà balsamiche, mentre dalla resina si estrae la trementina (solvente per vernici). È un albero abbastanza longevo, che può vivere circa 500 anni. Il nome generico è quello usato dai Romani per indicare il pino mediterraneo, e deriva dal latino 'pix, picis' (pece, resina, essudato della pianta), da 'pic' (pungere) o 'pi' (stillare), oppure dal celtico 'pen' (testa) per la forma della chioma degli alberi; il nome specifico, dal latino 'sylva' (selva), si riferisce all’habitat boschivo. Forma biologica: fanerofita scaposa. Periodo di fioritura: maggio-luglio. Comune nel Parco.



Nome italiano: Daise (Piemonte, Torino), Dausol (Piemonte, Novara), Desa (Piemonte, Torino), Much (Veneto, Belluno), Mughe (Veneto, Valpantena), Mugo (Veneto, Valpantena), Peghera (Lombardia, Bergamo), Pein (Emilia-Romagna, Piacenza), Pes (Lombardia, Bergamo), Pesa (Lombardia, Bergamo), Pezzo (Lombardia, Bergamo), Pighera (Lombardia, Bergamo), Pigniceddu sarvaggiu (Sicilia), Pigno salvadego (Veneto, Verona), Pin (Veneto, Verona), Pin (Lombardia), Pin bianco (Veneto, Belluno), Pin blanch (Friuli), Pin comun (Lombardia), Pin di Piemonte (Liguria, Savona), Pin giancu (Liguria, Porto Maurizio, Ponti di Nava), Pin nero (Veneto, Verona), Pin salvadegh (Emilia-Romagna), Pin salvaj (Piemonte), Pin selvaggi (Emilia-Romagna), Pin silvestre (Emilia-Romagna), Pino di Scozia (Toscana), Pino di Siberia (Toscana), Pino rosso (Italia), Pino rosso (Italia), Pino salvatico (Toscana), Pino silvestre (Italia), Pino silvestre (Italia), Pinu areste (Sardegna), Pissra (Piemonte), Pissron (Piemonte), Porche (Veneto, M. Baldo), Pì (Lombardia, Brescia), Pì salvadegh (Lombardia, Brescia), Tajù (Lombardia, Brescia), Tana (Veneto, Treviso), Tea (Lombardia, Valtellina), Tejon (Lombardia, Como), Teon (Lombardia, Locarno), Teone (Lombardia, Valtellina), Teun (Lombardia, Sondrio), Zappino (Calabria), Zappinu (Sicilia)





© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Pontebba, località Passo di Pramollo, sentiero per il Monte Cavallo., UD, FVG, Italia, 2/8/03 0.00.00
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Cavazzo Carnico, piccola torbiera lungo la Strada Statale 512, tra Cavazzo e Cesclans., UD, FVG, Italia, 21/5/05 0.00.00
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, Campus Universitario., TS, Friuli Venezia Giulia, Italia, 05/08/2006
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Vienna, Hortus Botanicus Vindobonensis, giardino botanico dell'Università di Vienna. , Austria, 01/08/2007
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Verbania Pallanza, Giardini Botanici di Villa Taranto., VB, Piemonte, Italia, 02/07/2007
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Vienna, centro cittadino, Hortus Botanicus Vindobonensis, Orto botanico dell'Università di Vienna. , Austria, 02/08/2007
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Città di Ginevra, Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève., Svizzera, 28/06/2008
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Richmond-upon-Thames, Royal Botanic Gardens, Kew, UK, 16/03/2009
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Merano, Giardini di Castel Trauttmansdorff ., BZ, Trentino-Alto Adige, Italia, 06/11/2008
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Merano, Giardini di Castel Trauttmansdorff ., BZ, Trentino-Alto Adige, Italia, 06/11/2008
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Merano, Giardini di Castel Trauttmansdorff ., BZ, Trentino-Alto Adige, Italia, 06/11/2008
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Merano, Giardini di Castel Trauttmansdorff ., BZ, Trentino-Alto Adige, Italia, 06/11/2008
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Merano, Giardini di Castel Trauttmansdorff , BZ, Trentino-Alto Adige, Italia, 07/04/2010
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Joinville-le-Pont, Arboretum de l'Ecole Du Breuil / Jardin botanique de la Ville de Paris , Île-de-France, Francia, 22/09/2010
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Joinville-le-Pont, Arboretum de l'Ecole Du Breuil / Jardin botanique de la Ville de Paris , Île-de-France, Francia, 22/09/2010
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ferrara del Monte Baldo, località Novezzina, Orto Botanico del Monte Baldo, VR, Veneto, Italia, 15/06/2011
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ferrara del Monte Baldo, località Novezzina, Orto Botanico del Monte Baldo, VR, Veneto, Italia, 15/06/2011
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ferrara del Monte Baldo, località Novezzina, Orto Botanico del Monte Baldo, VR, Veneto, Italia, 15/06/2011
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Hortus Botanicus Catinensis - Herb. sheet 000265



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro

Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Merano/Meran, Giardini di Castel Trauttmansdorff, BZ, Trentino-Alto Adige/Südtirol, Italia, 01/04/2014
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Merano/Meran, Giardini di Castel Trauttmansdorff, BZ, Trentino-Alto Adige/Südtirol, Italia, 01/04/2014
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Cortina d'Ampezzo, Valle del Boite, BL, Veneto, Italia, 06/07/2015
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Dobbiaco/Toblach, località Carbonin/Schluderbach, BZ, Trentino-Alto Adige/Südtirol, Italia, 06/07/2015
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Cortina d'Ampezzo, Valle del Boite, BL, Veneto, Italia, 06/07/2015
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Padova, Orto Botanico, PD, Veneto, Italia, 05/10/2016
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Bolzano / Bozen, Renon / Ritten, L'Assunta / Maria Himmelfahrt, BZ, Trentino-Alto Adige/Südtirol, Italia, 30/12/2016
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Bolzano / Bozen, Renon / Ritten, L'Assunta / Maria Himmelfahrt, BZ, Trentino-Alto Adige/Südtirol, Italia, 30/12/2016
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Bolzano / Bozen, Renon / Ritten, L'Assunta / Maria Himmelfahrt, BZ, Trentino-Alto Adige/Südtirol, Italia, 30/12/2016
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Bolzano / Bozen, Renon / Ritten, L'Assunta / Maria Himmelfahrt, BZ, Trentino-Alto Adige/Südtirol, Italia, 30/12/2016
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Bolzano / Bozen, Renon / Ritten, L'Assunta / Maria Himmelfahrt, BZ, Trentino-Alto Adige/Südtirol, Italia, 30/12/2016
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Bolzano / Bozen, Renon / Ritten, L'Assunta / Maria Himmelfahrt, BZ, Trentino-Alto Adige/Südtirol, Italia, 30/12/2016
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Bolzano / Bozen, Renon / Ritten, L'Assunta / Maria Himmelfahrt, BZ, Trentino-Alto Adige/Südtirol, Italia, 30/12/2016
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Bolzano / Bozen, Renon / Ritten, L'Assunta / Maria Himmelfahrt, BZ, Trentino-Alto Adige/Südtirol, Italia, 30/12/2016
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Bolzano / Bozen, Renon / Ritten, L'Assunta / Maria Himmelfahrt, BZ, Trentino-Alto Adige/Südtirol, Italia, 30/12/2016
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Parigi, Vincennes, Jardin botanique de la Ville de Paris/ Parc Floral de Paris, Île-de-France, France, 23/09/2010
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Parigi, Vincennes, Jardin botanique de la Ville de Paris/ Parc Floral de Paris, Île-de-France, France, 23/09/2010
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, Civico Orto Botanico, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia, 21/03/2018
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, Civico Orto Botanico, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia, 14/03/2019
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.