Angelica sylvestris L. subsp. sylvestris




APIACEAE Lindl.
Apiales Nakai
Asteranae Takht.
Magnoliidae Novák ex Takht.

Clicca qui / Click here


© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro

Distributed under CC BY-SA 4.0 license.





Fonte / Source:
Portale della Flora d'Italia / Portal to the Flora of Italy
http://dryades.units.it/floritaly



L’angelica selvatica è una specie a vasta distribuzione eurosiberiana presente, con due sottospecie, in tutte le regioni d'Italia salvo forse che in Sardegna e in Puglia. La distribuzione regionale si estende su tutto il territorio; sopra la fascia montana viene spesso sostituita dalla subsp. montana; in Carso la specie ha due nuclei principali di distribuzione nelle aree umide dell'Isontino e del Muggesano ed è presente con pochi individui anche lungo il torrente Rosandra. Cresce in ambienti umidi e periodicamente inondati, su suoli argillosi piuttosto profondi e freschi, al di sotto della fascia subalpina. La pianta ha diverse proprietà medicinali ma contiene furocumarine che possono scatenare reazioni fotoallergiche. Le foglie e gli steli teneri si possono consumare come verdure, ma in modica quantità; in pasticceria i piccioli e i germogli erano usati per preparare canditi e dalla radice si ricavava un colorante giallo. Il nome generico deriva dal latino medioevale 'herba angelica', per la credenza che la pianta proteggesse dal diavolo e curasse tutte le malattie; il nome specifico, dal latino 'sylva' (selva), si riferisce all'habitat boschivo. Forma biologica: emicriptofita scaposa. Periodo di fioritura: giugno-agosto. Molto comune nell’area del Parco.



Nome italiano: Angelica (Toscana), Angelica (Toscana), Angelica acquatica (Sicilia), Angelica acquatica (Sicilia), Angelica dei boschi (Italia), Angelica dei boschi (Italia), Angelica selvatica (Italia), Angelica selvatica (Italia), Angelica silvestre (Italia), Angelica silvestre (Italia), Bracalà (Campania), Bracalà (Campania), Bragosse (Lombardia, Brescia), Bragosse (Lombardia, Brescia), Canoce (Lombardia, Brescia), Canoce (Lombardia, Brescia), Canoti (Veneto, Verona), Canoti (Veneto, Verona), Erba angelica (Toscana), Erba angelica (Toscana), Finocchione (Abruzzi, Larino), Finocchione (Abruzzi, Larino), Giaccaria (Piemonte), Giaccaria (Piemonte), Imperatoria (Sicilia, Etna), Imperatoria (Sicilia, Etna), Lucanta (Piemonte), Lucanta (Piemonte), Zaccaria (Piemonte)





© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Catena dei Musi, Fontanone Barman., UD, FVG, Italia, 30/4/04 0.00.00
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di San Canziano d'Isonzo, medicaio solcato da canali presso la strada che da Monfalcone conduce a Grado, poco oltre la località Bistrigna. , GO, FVG, Italia, 17/9/04 0.00.00
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di San Canziano d'Isonzo, medicaio solcato da canali presso la strada che da Monfalcone conduce a Grado, poco oltre la località Bistrigna. , GO, FVG, Italia, 17/9/04 0.00.00
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di San Canziano d'Isonzo, medicaio solcato da canali presso la strada che da Monfalcone conduce a Grado, poco oltre la località Bistrigna. , GO, FVG, Italia, 17/9/04 0.00.00
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di San Canziano d'Isonzo, medicaio solcato da canali presso la strada che da Monfalcone conduce a Grado, poco oltre la località Bistrigna. , GO, FVG, Italia, 17/9/04 0.00.00
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Sgonico, Orto Botanico Carsiana, TS, FVG, Italia, 2/9/04 0.00.00
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Sgonico, Orto Botanico Carsiana, TS, FVG, Italia, 2/9/04 0.00.00
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Cellarda, prato., BL, Veneto, Italia, 7/3/05 0.00.00
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Cellarda, prato., BL, Veneto, Italia, 7/3/05 0.00.00
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Cellarda, prato., BL, Veneto, Italia, 7/3/05 0.00.00
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, lungo il primo tratto del sentiero T. Weiss. , UD, FVG, Italia, 27/08/05
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, lungo il primo tratto del sentiero T. Weiss. , UD, FVG, Italia, 27/08/05
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, lungo il primo tratto del sentiero T. Weiss. , UD, FVG, Italia, 27/08/05
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, lungo il primo tratto del sentiero T. Weiss. , UD, FVG, Italia, 27/08/05
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, lungo il primo tratto del sentiero T. Weiss. , UD, FVG, Italia, 27/08/05
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo Pura, UD, Friuli-Venezia Giulia, Italia, 18/07/2010
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo Pura, UD, Friuli-Venezia Giulia, Italia, 18/07/2010
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo Pura, UD, Friuli-Venezia Giulia, Italia, 18/07/2010
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo Pura, UD, Friuli-Venezia Giulia, Italia, 18/07/2010
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Hippolyte Coste - Flore descriptive et illustrée de la France, de la Corse et des contrées limitrophes, 1901-1906 – Public domain - copyright expired.



© Hortus Botanicus Catinensis - Herb sheet 057737



© Hortus Botanicus Catinensis - Herb sheet 057736



© Saxifraga - Willem van Kruijsbergen - Source: http://www.freenatureimages.eu/Plants/Flora%20A-B/Angelica%20sylvestris%2C%20Wild%20Angelica/index.html#Angelica%20sylvestris%2014%2C%20Gewone%20engelwortel%2C%20Saxifraga-Willem%20van%20Kruijsbergen.jpg



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro

Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Alagna Valsesia, località Pedemonte / Z'Kantmud, lungo il sentiero per l' Alpe Fum Bitz, VC, Piemonte, Italia, 26/07/2016
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Alagna Valsesia, località Pedemonte / Z'Kantmud, lungo il sentiero per l' Alpe Fum Bitz, VC, Piemonte, Italia, 26/07/2016
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Alagna Valsesia, località Pedemonte / Z'Kantmud, lungo il sentiero per l' Alpe Fum Bitz, VC, Piemonte, Italia, 26/07/2016
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Alagna Valsesia, località Pedemonte / Z'Kantmud, lungo il sentiero per l' Alpe Fum Bitz, VC, Piemonte, Italia, 26/07/2016
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, faggeta, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, faggeta, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, faggeta, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, faggeta, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, faggeta, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, faggeta, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, faggeta, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, faggeta, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, faggeta, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, faggeta, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, faggeta, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, faggeta, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, faggeta, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, faggeta, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, faggeta, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Ampezzo, Passo del Pura, faggeta, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/08/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.