Myrtus communis L.




MYRTACEAE Juss.
Myrtales Juss. ex Bercht. & J.Presl
Rosanae Takht.
Magnoliidae Novák ex Takht.

Clicca qui / Click here


© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.





Fonte / Source:
Portale della Flora d'Italia / Portal to the Flora of Italy
https://dryades.units.it/floritaly



Il mirto è un arbusto sempreverde tipico della macchia mediterranea, della quale caratterizza gli aspetti più aridi e caldi. Allo stato spontaneo è presente in Friuli Venezia Giulia, Liguria, Italia centro-meridionale e Isole, soprattutto lungo le coste, con netta preferenza per quelle occidentali, dal livello del mare ai 500 m circa. In Sardegna è un comunissimo arbusto della macchia mediterranea bassa. La pianta viene sfruttata per la produzione del liquore di mirto e di un olio essenziale. Il nome generico deriva da 'mýrtos', quello greco della pianta, e questo forse deriva da "mýro" (io stillo); è legato a quello di Myrsine, leggendaria fanciulla greca uccisa da un giovane da lei battuto nei giochi ginnici e trasformata da Pallade in un arbusto di Mirto. Dal nome italiano di 'Mortella' deriva il nome della mortadella, perché essa veniva aromatizzata con foglie di mirto. Forma biologica: fanerofita cespugliosa. Periodo di fioritura: giugno-luglio.



Nome italiano: Buss (Piemonte, Torino), Marcidia (Calabria, Laureana), Martel (Piemonte, Torino), Martella (Umbria, Perugia), Martellin (Lombardia), Martellina (Veneto, Verona), Martellina (Lombardia), Martora (Liguria, Porto Maurizio), Matela (Veneto, Verona), Mertella (Basilicata, Potenza), Mirt (Piemonte), Mirt (Emilia-Romagna, Modena), Mirta (Liguria, Nizza), Mirtella (Toscana), Mirto (Italia), Mirto (Toscana), Mirto a foglie piccole (Italia), Mirto di Taranto (Italia), Mirto microfillo (Italia), Mirto tarentino (Italia), Mortarara (Campania), Mortella (Italia), Mortella (Toscana), Mortella (Campania), Mortellone (antichi), Morterara (Calabria), Mortiddra (Calabria), Mortija (Calabria), Mortija (Campania), Mortilla (Campania), Mortilla (Calabria), Mortin (Liguria, Genova), Mortina (Toscana), Mortina (Calabria), Mortinara (Calabria), Mortine (Toscana), Mortora (Liguria, Bordighera), Morzija (Calabria), Murta (Sardegna), Murtaela (Emilia-Romagna, Bologna), Murtaucci (Sardegna), Murtauccia (Sardegna), Murtaurci (Sardegna), Murtela (Liguria, Sarzana), Murti (Liguria, Mortola), Murtidda (Sicilia), Murtiggia (Liguria, S. Vittoria di Libiola), Murtilla (Calabria), Murtin (Liguria, Genova), Murtina (Liguria, Chiavari), Murtina (Liguria, San Remo).





© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, Campus Universitario, Orto Botanico, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
17/08/2020
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Framura, lungo il sentiero per Deiva Marina, SP, Liguria, Italia
29/12/2019
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, Campus Universitario, Orto Botanico, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
17/08/2020
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, Campus Universitario, Orto Botanico, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
17/08/2020
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, Campus Universitario, Orto Botanico, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
17/08/2020
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, Orto Botanico Universitario, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
21/03/2023
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, Campus Universitario, Orto Botanico, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
17/08/2020
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andtrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, giardino botanico del dipartimento di Biologia., FVG, Italia
30/8/04 0.00.00



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, Orto Botanico Universitario, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
30/05/2023
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andtrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, giardino botanico del dipartimento di Biologia., FVG, Italia
30/8/04 0.00.00



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andtrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, giardino botanico del dipartimento di Biologia., FVG, Italia
30/8/04 0.00.00



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andtrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, giardino botanico del dipartimento di Biologia., FVG, Italia
30/8/04 0.00.00



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, Campus Universitario, Orto Botanico, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
17/08/2020
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Merano, margini orientali del centro abitato, giardino del Castel Trauttmansdorff., Trentino Alto-Adige, Italia
05/10/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, Campus Universitario, Orto Botanico, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
17/08/2020
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Merano, margini orientali del centro abitato, giardino del Castel Trauttmansdorff., Trentino Alto-Adige, Italia
05/10/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, Campus Universitario, Orto Botanico, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
17/08/2020
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Siena, Orto Botanico dell'Università di Siena, Toscana, Italia
30/10/2017
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, Orto Botanico Universitario, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
21/03/2023
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, Campus Universitario, Orto Botanico, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
17/08/2020
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Ponza, località Le Forna, piana dell'Incenso., Lazio, Italia
10/04/2007
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Ponza, località Le Forna, piana dell'Incenso., Lazio, Italia
10/04/2007
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Framura, lungo il sentiero per Deiva Marina, SP, Liguria, Italia
29/12/2019
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Civico Orto Botanico, Friuli Venezia Giulia, Italia
16/09/2014
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Villasimius, vallecola nell'entroterra di Punta Molentis, Sardegna, Italia
28/05/2018
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andtrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, giardino botanico del dipartimento di Biologia., FVG, Italia
30/8/04 0.00.00



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andtrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, giardino botanico del dipartimento di Biologia., FVG, Italia
30/8/04 0.00.00



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio, Campus Universitario, Orto Botanico, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
17/08/2020
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Massa Lubrense, presso un uliveto., Campania, Italia
03/07/2010
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Isola di Capri, comune di Anacapri, Monte Solaro, Campania, Italia
10/04/2007
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Civico Orto Botanico, Friuli Venezia Giulia, Italia
16/09/2014
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Massa Lubrense, presso la località Torca, Campania, Italia
12/07/2010
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Siena, Orto Botanico dell'Università di Siena, Toscana, Italia
30/10/2017
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Isola di capri, nei pressi dei Faraglioni, Campania, Italia
14/07/2011
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Ponza, località Le Forna, piana dell'Incenso., Lazio, Italia
10/04/2007
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Civico Orto Botanico, Friuli Venezia Giulia, Italia
16/09/2014
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Civico Orto Botanico, Friuli Venezia Giulia, Italia
16/09/2014
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Villasimius, vallecola nell'entroterra di Punta Molentis, Sardegna, Italia
28/05/2018
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Hippolyte Coste - Flore descriptive et illustrée de la France, de la Corse et des contrées limitrophes, 1901-1906 - Public domain - copyright expired


© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trieste, Civico Orto Botanico, Friuli Venezia Giulia, Italia
07/03/2016
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Tivoli, Giardini di Villa d'Este, Lazio, Italia
06/06/2017
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Siena, Orto Botanico dell'Università di Siena, Toscana, Italia
30/10/2017
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.