L'iperico macchiato, o erba di San Giovanni macchiata, è una specie a vasta distribuzione eurosiberiana presente lungo quasi tutto l'arco alpino. La distribuzione regionale è di tipo tendenzialmente alpico-carsico, estesa alle aree magredili dell’alta pianura friulana occidentale; in Carso la specie è diffusa ma non comune. Cresce negli orli arbustivi di praterie abbandonate, su suoli argillosi piuttosto freschi, ricchi in basi ma spesso decalcificati, da neutri a subacidi, da 500 a 2000 m circa (a volte anche più in alto, fino ai 2600 m, raramente più in basso). Il nome generico deriva dal greco 'hyper' (sopra) ed 'eikon' (immagine, somiglianza), con probabile riferimento all'antica usanza di adornare la casa con questi fiori nel giorno della festa di Walpurgisnacht, successivamente sostituita da quella di San Giovanni il 24 di giugno, giorno propizio per appendere sull'uscio di casa mazzetti di iperico come protezione dai diavoli (anche il nome comune si rifà a tale tradizione); il nome specifico si riferisce alle caratteristiche macchie scure presenti sui petali. Forma biologica: emicriptofita scaposa. Periodo di fioritura: luglio-agosto.

Nome italiano: Erba di San Giovanni delle Alpi (Italia), Erba di S. Giovanni maculata (Italia), Iperico maculato (Italia).