La dafne rosea è una specie endemica delle Alpi, diffusa dalla Lombardia al Friuli. La distribuzione regionale si estende su tutte le aree montuose del Friuli. Cresce in pascoli alpini a Sesleria, in boscaglie aperte di arbusti bassi e in luoghi rocciosi, su substrati calcarei o dolomitici, con optimum nella fascia subalpina. Le dafne sono note fin dall'antichità per le qualità farmacologiche, ma il loro uso è molto pericoloso, e spesso il solo contatto con l'epidermide causa arrossamenti e vesciche sulla pelle, mentre l'ingestione dei frutti, molto velenosi, può essere fatale. Il nome generico deriva da 'dàphne', nome greco dell'alloro, per le foglie sempreverdi di alcune specie come D. laureola; il nome specifico si riferisce al tubo striato del perigonio. Forma biologica: camefita suffruticosa. Periodo di fioritura: giugno-agosto.

Nome italiano: Dafne rosea (Italia), Dafne striata (Italia), Giardellin (Lombardia, Locarno).