Il farinello foglioso è una pianta annua di origine incerta, anticamente coltivata come verdura e sporadicamente naturalizzata soprattutto nelle valli alpine delle regioni nord-orientali. La distribuzione regionale è limitata alla città di Trieste: si tratta di una segnalazione storica non più confermata in tempi recenti. Cresce in ambienti disturbati, su suoli piuttosto ricchi in sostanze azotate, sino alla fascia alpina. Il nome generico è quello di una pianta menzionata da Plinio, forse simile allo spinacio; il nome specifico si riferisce ai fusti densamente fogliosi sino in alto. Forma biologica: terofita scaposa. Periodo di fioritura: maggio-luglio. Syn.: C. virgatum (L.) Ambrosi, nom. illeg.

Nome italiano: Chenopodio foglioso (Italia), Farinella fogliosa (Italia), Spinaccio fragifero (Toscana), Spinaccio fragola (Toscana).