Il dente di leone insubrico è una specie endemica delle Alpi orientali, in Italia presente dalla Lombardia al Friuli. La distribuzione regionale è centrata sul settore prealpino (Prealpi Carniche e Giulie) con poche stazioni sulle Alpi Carniche. Cresce in fessure delle rocce, sfatticci, in ambienti aridi e soleggiati, su substrati calcarei o dolomitici, dalla fascia submediterranea a quella montana inferiore. Il nome generico deriva dal greco 'leon' (leone) e 'odon' (dente), per il margine acutamente dentato delle foglie di alcune specie; il nome specifico si riferisce alle dimensioni ridotte dei capolini. Forma biologica: emicriptofita rosulata: Periodo di fioritura: aprile-giugno.

Nome italiano: Dente di leone insubrico (Italia), Leontodon tenuifloro (Italia).