Lo sparviere di Dolliner è un’entità appartenente al gruppo apomittico di H. glaucum, diffusa dalla Baviera all'Austria e Slovenia, presente anche sulle Alpi Orientali dalla Lombardia al Friuli. La distribuzione regionale, piuttosto sparsa e lacunosa, è di tipo tendenzialmente alpico-carsico; nel Carso è piuttosto rara. Cresce su ghiaioni, macereti, pietraie, pascoli sassosi, su substrati calcarei, dalla fascia submediterranea a quella alpina. Il nome generico deriva dal greco 'ierax' (sparviere) in riferimento ad una pianta di cui gli antichi credevano si cibassero gli sparvieri per rafforzare la vista (da qui il nome italiano adottato da Pignatti); la specie è dedicata al botanico austriaco George Dolliner (1794-1872). Forma biologica: emicriptofita scaposa. Periodo di fioritura: giugno-settembre.
Entità infraspecifiche riportate per il Friuli Venezia Giulia:subsp. dollineri, subsp. gadensiforme Murr & Zahn, subsp. glaucogenes Murr & Zahn, subsp. hyoseriophyllum Zahn, subsp. tephromelanum Benz & Zahn, subsp. tridentinum (Evers) Murr

Nome italiano: Ieracio di Dolliner (Italia), Sparviere di Dolliner (Italia).