Lo sparviere glaucescente è una specie appartenente al complesso gruppo di 'H. murorum auct.', che comprende diverse entità di difficile identificazione a riproduzione asessuata per apomissia. La distribuzione italiana si estende su quasi tutte le regioni dell'Italia centro-settentrionale. Cresce in boschi di latifoglie decidue, dal livello del mare alla fascia montana inferiore. Il nome generico deriva dal greco 'ierax' (sparviere) in riferimento ad una pianta di cui gli antichi credevano si cibassero gli sparvieri per rafforzare la vista (da qui il nome italiano adottato da Pignatti); il nome specifico si riferisce al colore glaucescente delle foglie. Forma biologica: emicriptofita scaposa. Periodo di fioritura: maggio-agosto.
Entità infraspecifiche riportate per il Friuli Venezia Giulia: subsp. fragile (Jord.) O.Bolòs & Vigo, subsp. subpubescens (Zahn) Greuter

Nome italiano: Ieracio glaucino (Italia), Sparviere dei boschi (Italia), Sparviere glaucino (Italia).