La carice a frutto pubescente è una specie a vasta distribuzione circumboreale presente lungo quasi tutto l'arco alpino. La distribuzione regionale si concentra nell'area dell'Anfiteatro Morenico, con singole stazioni sparse nell'alta Valle del Tagliamento e nelle Alpi Carniche nord-orientali. Cresce ai bordi di stagni e torbiere, su substrati acidi, da 700 a 1800 m circa. Il nome generico deriva dal greco 'keìro' (tagliare), per il margine fogliare tagliente di alcune specie; il nome specifico deriva dal greco 'lásios' (peloso, villoso) e 'carpόs' (frutto) e significa quindi 'con frutti pelosi'. Forma biologica: geofita rizomatosa. Periodo di fioritura: maggio-giugno.

Nome italiano: Carice a frutto pubescente (Italia), Carice lasiocarpa (Italia).