La silene celirosa è una pianta annua a distribuzione mediterranea con baricentro sudoccidentale, presente in Sardegna, Abruzzo, Puglia, Calabria e Sicilia (come rarissima avventizia anche in Friuli Venezia Giulia, da lungo tempo non più ritrovata in altre regioni). La distribuzione regionale è limitata a pochissime stazioni nel Carso goriziano e presso Trieste, ove viene a volte coltivata nei giardini e appare talvolta come avventizia effimera mostrando scarsissima tendenza alla spontaneizzazione. Cresce nelle macchie mediterranee aperte, negli incolti, nei pascoli aridi, dal livello del mare a 1200 m circa, con optimum nella fascia mediterranea. Il nome generico deriva dal greco dal greco ‘éu’ (bene) e ‘dianthes’ (dai fiori svariati o macchiettati), quello specifico significa ‘del cielo rosa’, per il colore dei fiori. Forma biologica: terofita scaposa. Periodo di fioritura: aprile-giugno.

Nome italiano: Celi-rosa (Toscana), Galofareddu di vigna (Sicilia, Modica), Gravellineddu de campu (Sardegna), Jarofilieddu di timpa (Sicilia, Modica), Silene celirosa (Italia), Zaccarredda (Sardegna).