Il pabbio capillare è una pianta annua avventizia proveniente dalla zona temperata del Nordamerica, oggi presente in quasi tutte le regioni dell'Italia continentale. La distribuzione regionale si estende dalle coste ai fondivalle del settore alpino; in Carso la specie è diffusa, ma con diverse lacune. Poco frequente a Trieste, si concentra all'interno dell'area urbana, ma alcuni esemplari sono segnalati anche nelle aree verdi della periferia; è stata rinvenuta a Porto Nuovo. Cresce in vegetazioni disturbate aperte, nei coltivi, nelle discariche, in aiuole spartitraffico, nei giardini e ai margini di strade periferiche, su suoli limoso-argillosi piuttosto freschi, ricchi in composti azotati, dal livello del mare a 600 m circa. Il nome generico, utilizzato anche nell'antichità, veniva usato per delle Poaceae utilizzabili per la panificazione; il nome specifico si riferisce ai sottilissimi rami dell’infiorescenza, simili a capelli. Forma biologica: terofita scaposa. Periodo di fioritura: luglio-settembre.

Nome italiano: Mej (Friuli), Negruzz (Friuli), Nigruzz (Friuli), Pabbio (Toscana), Pabbio barbipulvinato (Italia), Panico capillare (Italia).