La carice verde-pallida è una specie a vasta distribuzione circumboreale presente in quasi tutte le regioni d'Italia, ma più comune lungo l'arco alpino e nell'Appennino settentrionale. La distribuzione regionale si estende dal Carso alle Alpi, con vaste lacune nella bassa pianura friulana al di sotto della linea delle risorgive. Rarissima a Trieste, è rinvenuta all’interno del Seslerio-Quercetum petraeae, presso il Bosco Farneto (130 m). Cresce in prati magri e in pascoli con terreno acidificato, su suoli argillosi piuttosto freschi ed umidi, dalla fascia montana a quella alpina (raramente più in basso). Il nome generico deriva dal greco 'keìro' (tagliare), per il margine fogliare tagliente di alcune specie; il nome specifico si riferisce al colore chiaro delle infiorescenze. Forma biologica: emicriptofita cespitosa. Periodo di fioritura: giugno-luglio.

Nome italiano: Carice pallescente (Italia), Carice verde-pallida (Italia).