Amaranthus hybridus L. subsp. cruentus (L.) Thell.




AMARANTHACEAE Juss.
Caryophyllales Juss. ex Bercht. & J.Presl
Caryophyllanae Takht.
Magnoliidae Novák ex Takht.

Clicca qui / Click here


© Università di Trieste, Dipartimento di Scienze della Vita
Andrea Moro
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.





Fonte / Source:
Portale della Flora d'Italia / Portal to the Flora of Italy
https://dryades.units.it/floritaly



L'amaranto rosso è una pianta annua originaria dall'America tropicale, in Italia spesso coltivata per ornamento in giardini e orti da cui sfugge sporadicamente allo stato subspontaneo; è presente come avventizia in quasi tutte le regioni d'Italia. La distribuzione regionale, piuttosto sparsa, si concentra nelle aree più calde della pianura friulana, con singole presenze nei fondivalle del settore alpino; in Carso la specie è più comune nella porzione urbanizzata tra Trieste e Muggia. La sua presenza nel Triestino è documentata dal 1897; attualmente è rara a Trieste, ove si concentra esclusivamente nel territorio urbano in senso stretto presso Chiarbola. Cresce in ambienti ruderali ricchi in composti azotati, di solito presso gli abitati, dal livello del mare agli 800 m circa. Il nome generico, che è passato a designare il colore tipico dell'infiorescenza di alcune specie, deriva dal greco 'a' (privativo, 'non') e 'maráino' (io appassisco) e significa quindi 'pianta che non appassisce'; il nome specifico si riferisce al colore rossastro delle infiorescenze. Forma biologica: terofita scaposa. Periodo di fioritura: luglio-settembre.



Nome italiano: Amarant (Emilia-Romagna), Amaranto cruento (Italia), Amaranto rosso (Italia), Amaranto salvatico (Toscana), Baelidon (Emilia-Romagna), Codis (Friuli), Discipline (Toscana), Erba arlichenna (Emilia-Romagna), Erba traccagnena (Emilia-Romagna), Fiur d'v'lud (Emilia-Romagna), Panico di Spagna (Lombardia, Pavia), V'luden (Emilia-Romagna).





© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Venezia, presso i giardini reali, VE, Veneto, Italia
10/09/2022
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Venezia, presso i giardini reali, VE, Veneto, Italia
10/09/2022
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Venezia, presso i giardini reali, VE, Veneto, Italia
10/09/2022
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Venezia, presso i giardini reali, VE, Veneto, Italia
10/09/2022
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Venezia, presso i giardini reali, VE, Veneto, Italia
10/09/2022
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Venezia, presso i giardini reali, VE, Veneto, Italia
10/09/2022
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di San Dorligo/Dolina, località San Lorenzo, nei pressi della chiesetta, ai margini di un piazzale ghiaioso., FVG, Italia
15/10/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Dolina/San Dorligo, località San Lorenzo, lungo il sentiero che conduce al Monte Stena. , FVG, Italia
07/10/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di San Dorligo/Dolina, località San Lorenzo, nei pressi della chiesetta, ai margini di un piazzale ghiaioso., FVG, Italia
15/10/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di San Dorligo/Dolina, località San Lorenzo, nei pressi della chiesetta, ai margini di un piazzale ghiaioso., FVG, Italia
15/10/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Serle, località Ronco, giardino privato, Lombardia, Italia
23/07/2015
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Dolina/San Dorligo, località San Lorenzo, lungo il sentiero che conduce al Monte Stena. , FVG, Italia
07/10/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Dolina/San Dorligo, località San Lorenzo, lungo il sentiero che conduce al Monte Stena. , FVG, Italia
07/10/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Dolina/San Dorligo, località San Lorenzo, lungo il sentiero che conduce al Monte Stena. , FVG, Italia
07/10/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Dolina/San Dorligo, località San Lorenzo, lungo il sentiero che conduce al Monte Stena. , FVG, Italia
07/10/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Dolina/San Dorligo, località San Lorenzo, lungo il sentiero che conduce al Monte Stena. , FVG, Italia
07/10/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Dolina/San Dorligo, località San Lorenzo, lungo il sentiero che conduce al Monte Stena. , FVG, Italia
07/10/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Serle, località Ronco, giardino privato, Lombardia, Italia
23/07/2015
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Serle, località Ronco, giardino privato, Lombardia, Italia
23/07/2015
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di San Dorligo/Dolina, località San Lorenzo, nei pressi della chiesetta, ai margini di un piazzale ghiaioso., FVG, Italia
15/10/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Serle, località Ronco, giardino privato, Lombardia, Italia
23/07/2015
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Serle, località Ronco, giardino privato, Lombardia, Italia
23/07/2015
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Serle, località Ronco, giardino privato, Lombardia, Italia
23/07/2015
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Serle, località Ronco, giardino privato, Lombardia, Italia
23/07/2015
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Civico Museo di Storia Naturale, Milano - La Flora Esotica Lombarda
Eugenio Zanotti



© Civico Museo di Storia Naturale, Milano - La Flora Esotica Lombarda
Franco Giordana



© Civico Museo di Storia Naturale, Milano - La Flora Esotica Lombarda
Franco Giordana



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di San Dorligo/Dolina, località San Lorenzo, nei pressi della chiesetta, ai margini di un piazzale ghiaioso., FVG, Italia
15/10/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di San Dorligo/Dolina, località San Lorenzo, nei pressi della chiesetta, ai margini di un piazzale ghiaioso., FVG, Italia
15/10/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di San Dorligo/Dolina, località San Lorenzo, nei pressi della chiesetta, ai margini di un piazzale ghiaioso., FVG, Italia
15/10/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Hippolyte Coste - Flore descriptive et illustrée de la France, de la Corse et des contrées limitrophes, 1901-1906 - Public domain - copyright expired.


© Hortus Botanicus Catinensis - Herb. sheet 006706


© Hortus Botanicus Catinensis - Herb. sheet 035602