Menyanthes trifoliata L.




MENYANTHACEAE Dumort.
Asterales Link
Asteranae Takht.
Magnoliidae Novák ex Takht.

Clicca qui / Click here


© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.





Fonte / Source:
Portale della Flora d'Italia / Portal to the Flora of Italy
https://dryades.units.it/floritaly



Il trifoglio d’acqua, o trifoglio fibrino, è una specie a vasta distribuzione circumboreale presente in quasi tutte le regioni dell’Italia continentale. La distribuzione regionale si concentra nelle aree interne del Friuli (dall'anfiteatro morenico alle Alpi), con alcune stazioni nella bassa pianura friulana e nel Carso (Lago di Doberdò). Cresce in paludi, stagni e acquitrini con acque non eutrofizzate, dal livello del mare a 2000 m circa, e oggi appare in forte regresso quasi ovunque. Gli antichi autori classici attribuivano diverse proprietà medicinali a questa pianta, considerandola una vera e propria panacea per la cura di numerosi mali, proprietà oggi non tutte confermate; l’assunzione a dosaggi elevati può provocare vomito e diarrea. Il nome del genere deriva dal greco 'minuthô' (diminuire) e 'anthos' (fiore), e significa 'fiori di breve durata', in riferimento alla precoce caduta della corolla; il nome specifico si riferisce alle foglie divise in tre foglioline. Forma biologica: idrofita radicante (geofita rizomatosa). Periodo di fioritura: maggio-giugno.



Nome italiano: Favete (Friuli), Meniantes (Italia), Scarfano (Toscana), Tarfoei fibrin (Piemonte), Terfoei febrin (Piemonte), Trafoij acquatich (Emilia-Romagna, Bologna), Trefoei fibrin (Lombardia, Como), Trefoi fibrì (Lombardia, Brescia), Trefolio fibrin (Veneto, Verona), Trifoei d'acqua (Lombardia, Cant. Ticino), Trifoei fibrin (Lombardia, Cant. Ticino), Trifogghiu fibrinu (Sicilia), Trifogghiu palustre (Sicilia), Trifoglio d'acqua (Italia), Trifoglio delle maree (Toscana), Trifoglio delle paludi (Toscana), Trifoglio fibrino (Italia), Trifoglio fibrino (Toscana), Trifoglio palustre (Toscana), Trifoglione d'acqua (Toscana), Zarfoj d'acqua Reggio) (Emilia-Romagna).





© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Belluno, Nevegal, Orto Botanico delle Alpi Orientali. , Veneto, Italia
15/6/05 0.00.00
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Belluno, Nevegal, Orto Botanico delle Alpi Orientali. , Veneto, Italia
15/6/05 0.00.00
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Belluno, Nevegal, Orto Botanico delle Alpi Orientali. , Veneto, Italia
15/6/05 0.00.00
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Belluno, Nevegal, Orto Botanico delle Alpi Orientali. , Veneto, Italia
15/6/05 0.00.00
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trento, Monte Bondone, Orto Botanico., Trentino- Alto Adige, Italia
07/07/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trento, Monte Bondone, Orto Botanico., Trentino- Alto Adige, Italia
07/07/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trento, Monte Bondone, Orto Botanico., Trentino- Alto Adige, Italia
07/07/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Napoli, Orto Botanico., Campania, Italia
20/04/2007
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Napoli, Orto Botanico., Campania, Italia
20/04/2007
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Napoli, Orto Botanico., Campania, Italia
20/04/2007
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Napoli, Orto Botanico., Campania, Italia
20/04/2007
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Napoli, Orto Botanico., Campania, Italia
20/04/2007
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Napoli, Orto Botanico., Campania, Italia
20/04/2007
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Città di Ginevra, Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève., Svizzera
28/06/2008
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Città di Ginevra, Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève., Svizzera
28/06/2008
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Città di Ginevra, Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève., Svizzera
28/06/2008
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Berlin, Botanischer Garten und Botanisches Museum Berlin-Dahlem, Germania
10/08/2009
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Berlin, Botanischer Garten und Botanisches Museum Berlin-Dahlem, Germania
10/08/2009
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Hippolyte Coste - Flore descriptive et illustrée de la France, de la Corse et des contrées limitrophes, 1901-1906 - Public domain - copyright expired.


© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Tambre, Altopiano del Cansiglio, Giardino botanico 'G. Lorenzoni', Veneto, Italia
07/07/2015
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Tambre, Altopiano del Cansiglio, Giardino botanico 'G. Lorenzoni', Veneto, Italia
07/07/2015
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Tambre, Altopiano del Cansiglio, Giardino botanico 'G. Lorenzoni', Veneto, Italia
07/07/2015
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Bologna, Orto Botanico ed Erbario – Università di Bologna, Emilia-Romagna, Italia
26/05/2015
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Bologna, Orto Botanico ed Erbario – Università di Bologna, Emilia-Romagna, Italia
26/05/2015
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Bologna, Orto Botanico ed Erbario – Università di Bologna, Emilia-Romagna, Italia
26/05/2015
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Roma, Orto Botanico dell'Università di Roma, Lazio, Italia
24/03/2017
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Roma, Orto Botanico dell'Università di Roma, Lazio, Italia
24/03/2017
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Roma, Orto Botanico dell'Università di Roma, Lazio, Italia
24/03/2017
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Ferrara, Orto botanico dell'Università di Ferrara, Emilia-Romagna, Italia
23/07/2019
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Università di Trieste, Dipartimento di Scienze Della Vita
Andrea Moro
Comune di Bologna, Orto Botanico dell'Università di Bologna, Emilia-Romagna, Italia
22/07/2019
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Università di Trieste, Dipartimento di Scienze Della Vita
Andrea Moro
Comune di Bologna, Orto Botanico dell'Università di Bologna, Emilia-Romagna, Italia
22/07/2019
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.