Il lepidio ortense, o crescione inglese, è una pianta annua di probabile origine africana (Abissinia, Egitto), coltivata nel Medioevo come insalata e oggi ancora presente come avventizia in quasi tutte le regioni d'Italia, ma in via di rapido regresso. Nell'area metropolitana di Roma la specie, aliena casuale, è rarissima con una unica presenza nella periferia nord del territorio. Cresce negli incolti, in campi abbandonati, lungo le strade, dal livello del mare alla fascia montana inferiore. Il nome generico deriva dal greco 'lepidion' (piccola squama), per la forma dei frutti, il nome specifico significa 'coltivato'. Forma biologica: terofita scaposa. Periodo di fioritura: giugno-luglio.

Nome italiano: *Cresione inglese (Toscana), Agret (Lombardia, Cant. Ticino), Agretto (Toscana), Agretto (antichi), Allegretti (Roma), Bistorch (Piemonte, Piscina), Bistort (Piemonte, Piscina), Carbunà (Piemonte), Cardamomo (antichi), Carson de Spagna (Emilia-Romagna, Parma), Carsone tedesco (Lombardia, Pavia), Cerconcello (Toscana), Chersun (Emilia-Romagna, Reggio), Crescione inglese (Italia), Cresciun veaxu (Liguria, Genova), Erba musterda (Emilia-Romagna, Romagna), Lepidio ortense (Italia), Martuzzu (Sicilia), Martuzzu (Sardegna), Mastorcio (Toscana), Mastrozzu (Sicilia), Mastruzzo (Campania), Mastruzzu (Sicilia), Mistort (Piemonte, Piscina), Nassort (Piemonte, Piscina), Nastort (Piemonte, Piscina), Nastrozzu (Sicilia), Nastrucio (antichi), Nasturcio (Toscana), Nasturzi (Emilia-Romagna, Bologna), Nasturzio (Toscana), Nasturzio ortense (Italia), Nasturzio ortense (Toscana), Saladina dij frà (Piemonte), Salata d'Olanda (Veneto, Verona), Sergoncello (Toscana), Torcinaso (antichi).