Il centocchio dei campi a fiori piccoli è una pianta annua a distribuzione strettamente mediterranea con baricentro occidentale, presente in Sardegna e in quasi tutte le regioni dell'Italia peninsulare. Nell'area metropolitana di Roma è rarissima, con pochissime presenze dentro e fuori il raccordo anulare e con distribuzione preferenziale a sud del territorio. Cresce in ambienti umidi, ai bordi di pozze effimere, su suoli umidi almeno in inverno e primavera, dal livello del mare a 600 m circa. Il nome generico Lysimachia deriva da Lisimaco, medico dell'antica Grecia; il nome generico del sinonimo (Anagallis) deriva dal greco 'ana' (di nuovo) e 'agallein' (dare gioia), per la fioritura continua; la specie è dedicata alla botanica spagnola María Talavera. Forma biologica: terofita reptante. Periodo di fioritura: maggio-settembre. Syn.: Anagallis arvensis L. subsp. parviflora (Hoffmanns. & Link) Arcang., Anagallis parviflora Hoffmanns. & Link

Nome italiano: Anagallis a fiore piccolo (Italia), Anagallis parviflora (Italia), Centocchio a fiore piccolo (Italia).