La cespica karvinskiana è una specie originaria dell'America Centrale (Messico e Guatemala), oggi divenuta subcosmopolita e presente come avventizia in quasi tutte le regioni d'Italia. Nell'area metropolitana di Roma la specie è rara e essenzialmente diffusa nel centro storico dove è possibile osservarla sui muri umidi, in particolare quelli a ridossi del fiume Tevere. Cresce in ambienti disturbati, a volte sui muri o nelle fessure di rocce silicee, su suoli poveri in carbonati, con optimum nella fascia mediterranea. Il nome generico è di etimologia incerta: potrebbe derivare dal greco 'eri' (presto) e 'gheron' (vecchio) forse per la precoce produzione dei pappi, oppure dal greco 'eri' (lana) e dal latino 'gerere' (portare), per lo stesso motivo; la specie è dedicata al naturalista, geologo e paleontologo tedesco (nato in Ungheria) Wilhelm Friedrich von Karwinski auf Karwin (1780-1855), esploratore della flora dell'America tropicale. Forma biologica: emicriptofita scaposa. Periodo di fioritura: (aprile-) maggio-ottobre (-dicembre).

Nome italiano: Céspica karvinskiana (Italia), Erigeron di Karvinsky (Italia), Erigeron karvinskiano (Italia).