La calamaria velata è una specie a distribuzione mediterraneo-atlantica appartenente a un difficile gruppo che ancora necessita una chiarificazione tassonomica, presente in Sardegna e in alcune regioni dell’Italia peninsulare. Nell'area metropolitana di Roma la specie è rarissima e presente in una sola località del settore costiero meridionale. Cresce sulle rive degli acquitrini e in pozze e stagni effimeri inondati in inverno e primavera, generalmente aridi d’estate, su suoli fangosi, di solito su substrati silicei, dal livello del mare a 600 m circa. Il nome generico deriva dal greco ‘isos’ (uguale) e ‘etos’ (anno), in riferimento alle foglie uguali e persistenti per tutto l'anno; il nome specifico si riferisce alle foglie particolarmente lunghe. Forma biologica: idrofita radicante. Periodo di sporificazione: aprile-agosto.

Nome italiano: Calamaria tegulense (Italia), Calamaria velata (Italia), Isoete tegulense (Italia), Isoete velata (Italia).