Frangula alnus Mill. subsp. alnus




RHAMNACEAE Juss.
Rosales Bercht. & J.Presl
Rosanae Takht.
Magnoliidae Novák ex Takht.

Clicca qui / Click here


© Università di Trieste, Dipartimento di Scienze della Vita
Andrea Moro
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.





Fonte / Source:
Portale della Flora d'Italia / Portal to the Flora of Italy
https://dryades.units.it/floritaly



La frangola comune è una specie a distribuzione eurasiatico-suboceanica presente in tutte le regioni dell'Italia centro-settentrionale e in Campania. La distribuzione regionale copre quasi tutto il territorio sino alla fascia montana inferiore; nell'area di studio la specie è più frequente nei fondovalle. Cresce in boschi freschi e umidi, su suoli argillosi compatti, profondi, subacidi, spesso con ristagno di acqua, o nei querceti freschi su suoli colluviali, presso i laghetti e i corsi d'acqua, dal livello del mare ai 1300 m circa. La pianta, soprattutto nei frutti acerbi, è tossica (glicosidi); la scorza contiene l'albuminoide ramnotossina, che dopo essiccazione perde la tossicità e si trasforma in un antrachinone con proprietà coloranti, per cui un tempo era impiegata per tingere le stoffe. Il nome generico deriva dal latino 'frangere' (rompere), per la fragilità del legno ; quello specifico è il nome latino dell'ontano, e potrebbe derivare dalla radice celtica 'al lan' (presso l'acqua). Forma biologica: fanerofita cespugliosa (fanerofita scaposa). Periodo di fioritura: maggio-giugno.



Nome italiano: Alniscia selvadega (Lombardia, Cant. Ticino), Alno nero (Italia), Alno nero (Toscana), Bissera (Veneto, Treviso), Bosch dij gaj (Piemonte, Pianezza), Brugnoe ed meral (Piemonte, Alessandria), Brusafaodal (Piemonte), Brusafaudal (Piemonte), Bucaco (Puglia, Foggia), Capotosto (Campania), Conostrelà negra (Veneto, Treviso), Crepesal. Crem (Friuli), Crevesal (Friuli), Dolcigno (antichi), Empersegh (Lombardia, Brescia), Falsa ceresa (Piemonte, Torino), Fetente (Campania), Foeje sane (Liguria, Porto Maurizio), Fragna (Basilicata, Potenza), Frangla (Emilia-Romagna, Parma), Frangola (Toscana), Frangola comune (Italia), Frangula (Toscana), Legn negher (Lombardia, Brescia), Legno puzzolente (Marche), Len neri (Friuli), Maressemola (Veneto, Treviso), Nerprun (Piemonte, Torino), Olnar salvadi (Friuli), Onerella (Veneto, Venezia), Ones salvadegh (Lombardia, Brescia), Onizza falsa (Piemonte, Novara), Onizza salvadega (Lombardia, Como), Pissacan (Veneto, Belluno), Pissasan (Veneto, Belluno), Putine (Toscana), Puzzolana (Marche), Ranno (Lombardia), Roncagine (Marche), Sangol (Veneto, Treviso), Sangonela (Veneto, Belluno), Sanguinela (Veneto, Belluno), Sanguol (Veneto, Belluno), Sbolzafrin (Veneto, Verona), Schioppagine (Veneto, Vicenza), Spin cervin (Piemonte, Alba), Spin zervin (Veneto, Verona), Spina ponti senza spina (Sicilia), Spina trignola (Basilicata, Potenza), Spino cervino minore (Toscana), Trigna (Basilicata, Potenza), Uva orsina falsa (Marche), Vent servin (Liguria, Sella), Verna citta (Piemonte, San Germano), Verna giauna (Piemonte), Verna nejra (Piemonte, Alpignano), Verna puta (Piemonte).





© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Bergamo, Orto Botanico., Lombardia, Italia
12/07/05
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Città di Ginevra, Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève., Svizzera
28/06/2008
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Città di Ginevra, Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève., Svizzera
28/06/2008
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Città di Ginevra, Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève., Svizzera
28/06/2008
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Città di Ginevra, Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève., Svizzera
28/06/2008
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Merano, Giardini di Castel Trauttmansdorff, Trentino-Alto Adige, Italia
09/04/2010
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Parigi, Jardin des Plantes, Muséum national d'Histoire naturelle, Île-de-France, Francia
22/09/2010
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Parigi, Jardin des Plantes, Muséum national d'Histoire naturelle, Île-de-France, Francia
22/09/2010
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Hippolyte Coste - Flore descriptive et illustrée de la France, de la Corse et des contrées limitrophes, 1901-1906 - Public domain - copyright expired


© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Bologna, Orto Botanico ed Erbario – Università di Bologna, Emilia-Romagna, Italia
25/05/2015
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Bologna, Orto Botanico ed Erbario – Università di Bologna, Emilia-Romagna, Italia
25/05/2015
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Bologna, Orto Botanico ed Erbario – Università di Bologna, Emilia-Romagna, Italia
25/05/2015
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Comune di Bologna, Orto Botanico ed Erbario – Università di Bologna, Emilia-Romagna, Italia
25/05/2015
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Città di Klagenfurt am Wörthersee, Botanischer Garten Klagenfurt, Carinzia / Kärnten, Austria / Österreich
10/05/2018
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Città di Klagenfurt am Wörthersee, Botanischer Garten Klagenfurt, Carinzia / Kärnten, Austria / Österreich
10/05/2018
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Città di Klagenfurt am Wörthersee, Botanischer Garten Klagenfurt, Carinzia / Kärnten, Austria / Österreich
10/05/2018
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Città di Klagenfurt am Wörthersee, Botanischer Garten Klagenfurt, Carinzia / Kärnten, Austria / Österreich
10/05/2018
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
Andrea Moro
Città di Klagenfurt am Wörthersee, Botanischer Garten Klagenfurt, Carinzia / Kärnten, Austria / Österreich
10/05/2018
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Comune di Trasaghis, rive del lago di Cavazzo., FVG, Italia
22/6/05 0.00.00
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Università di Trieste, Dipartimento di Scienze della Vita
Andrea Moro
Comune di San Dorligo/Dolina, località Bottazzo, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
27/05/2005
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Università di Trieste, Dipartimento di Scienze della Vita
Andrea Moro
Comune di San Dorligo/Dolina, ghiaione sul versante destro della Valle Rosandra, presso la cascata, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
27/05/2005
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Università di Trieste, Dipartimento di Scienze della Vita
Andrea Moro
Comune di San Dorligo/Dolina, località Bottazzo, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
27/05/2005
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Università di Trieste, Dipartimento di Scienze della Vita
Andrea Moro
Comune di San Dorligo/Dolina, località Bottazzo, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
27/05/2005
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Università di Trieste, Dipartimento di Scienze della Vita
Andrea Moro
Comune di San Dorligo/Dolina, località Bottazzo, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
27/05/2005
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Università di Trieste, Dipartimento di Scienze della Vita
Andrea Moro
Comune di San Dorligo/Dolina, località Bottazzo, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia
27/05/2005
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Università di Trieste, Dipartimento di Scienze della Vita
Andrea Moro
Berlin, Botanischer Garten und Botanisches Museum Berlin-Dahlem, Germania
10/08/2009
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Andrea Moro
Distributed under CC BY-SA 4.0 license.




Lorenzo Peruzzi - CC BY-SA 4.0
Empoli, FI, Toscana, Italia
17/06/2023