La melica delle faggete è una specie a distribuzione eurasiatica presente in quasi tutte le regioni dell'Italia settentrionale e centrale. La distribuzione regionale si estende su quasi tutto il territorio, con una lacuna presso le coste del Friuli; nell'area di studio la specie è diffusa soprattutto nelle faggete della Conca di Sauris, raggiungendo i 1500 m sul M. Pezzocucco. Cresce in boschi maturi su suoli limoso-argillosi ricchi in basi e composti azotati, da subaridi a freschi, subneutri, dai 100 ai 1800 m circa, con optimum nella fascia montana. Il nome generico è di etimologia incerta: potrebbe derivare dal latino 'milium' (miglio) tramite una derivazione medioevale in 'milica', o dal greco 'meli' (miele), per il sapore dolce del fusto; il nome specifico in latino significa 'pendulo' e si riferisce alle spighette pendenti. Forma biologica: emicriptofita cespitosa. Periodo di fioritura: maggio-giugno.

Nome italiano: Melica delle faggete (Italia), Melica nutante (Italia).