La borracina massima è una specie a distribuzione centroeuropeo-subpontica presente in quasi tutte le regioni dell'Italia continentale. Cresce su rocce e muretti a secco, a volte sui tetti delle case, di solito in ambienti un po' ombrosi, dal livello del mare alla fascia montana superiore. Il nome generico sembra derivare dal re Telefo, ferito da Achille e curato con una pianta: la specie contiene effettivamente polisaccaridi con azione antinfiammatoria. Forma biologica: emicriptofita scaposa. Periodo di fioritura: giugno-settembre. - Presenza nel Parco: diffusa soprattutto nel versante toscano. - Camaldoli (Marcucci, 1889, sub Sedum maximum; Baroni, 1897-1908, sub S. maximum), La Verna (Marcucci, 1889, sub S. maximum; Baroni, 1897-1908, sub S. maximum; Matteini, 1968, sub S. telephium subsp. maximum; 08/1997, 09/2004, Herb. Padula, sub S. telephium subsp. maximum), Prataglia (Baroni, 1897-1908, sub S. maximum), Premilcuore, Pian delle Fontanelle-M. Falco, Corniolo, Poggio Scali (Zangheri, 1966a, sub S. maximum; Zangheri, 1966b, sub S. maximum), Rincine-M. Massicaia (Sabato & Valenziano, 1975, sub S. telephium subsp. maximum), Par. Naz., vers. romagn. (Semprini & Milandri, 2001, sub S. maximum), Poppi (04/2004, Herb. Padula, sub S. telephium subsp. maximum), Sasso Fratino (Gonnelli et al., 2005, sub Sedum maximum; Gonnelli et al., 2006), Zone umide PNFC (Mazza, 2006).

Nome italiano: Borracina massima (Italia).