La rosa paonazza, o rosa glauca, è una specie delle montagne dell'Europa meridionale presente in tutte le regioni dell’Italia centro-settentrionale e in Abruzzo. Cresce nelle radure di boschi decidui, oppure in arbusteti meso-termofili, sulle rupi e nei ghiaioni montani, tra 500 e 2000 m circa. I falsi frutti, molto ricchi di vitamina C, possono venir usati per la preparazione di marmellate. Il nome generico deriva dal latino 'rosa', dal greco 'rodon', con identico significato; il nome specifico si riferisce al colore verde-azzurro delle foglie. Forma biologica: nanofanerofita. Periodo di fioritura: giugno-luglio. - Presenza nel Parco: rara. - La Verna (Marcucci, 1889, sub Rosa rubrifolia; Baroni, 1897-1908, sub R. ferruginea; sine coll., 14/6/1919, FI, sub R. rubrifolia; Matteini, 1968, sub R. rubrifolia), Cotozzo (Baroni, 1897-1908), Chiusi della Verna (Urbani M., 27/6/1987 FIAF); M. Penna (12/2004, Herb. Padula, sub R. rubrifolia; Padula, 2008, sub R. rubrifolia). Non sempre è agevole la distinzione da Rosa canina, rispetto alla quale però sembra preferire altitudini maggiori.

Nome italiano: Rosa glauca (Italia).