L’agrimonia delle faggete è una specie delle montagne della porzione nordorientale del Mediterraneo, presente in tutte le regioni d’Italia salvo che in Valle d'Aosta e Sardegna. Cresce in faggete e boschi misti, soprattutto nelle radure, su suoli piuttosto freschi, da 500 a 1500 m circa, con optimum nella fascia montana. Il nome generico ha etimologia incerta: sembrerebbe derivare dai termini greci 'agrios' (selvaggio) e 'monias' (solitario), oppure dal termine greco 'árgemon' che designava una pianta utilizzata per curare le malattie oculari; il nome specifico si riferisce alla somiglianza con l'agrimonia comune (genere Agrimonia). Forma biologica: emicriptofita rosulata. Periodo di fioritura: maggio-giugno. - Presenza nel Parco: Falterona (Caruel, 1860-64; Marcucci, 1889; Zangheri, 1966b), Camaldoli (Caruel, 1860-64; Marcucci, 1889; 05/1976, Herb. Padula), La Verna (Caruel, 1860-64; Matteini, 1968, sub Agrimonia agrimonioides; Siemoni et al., 1989-1998), S. Benedetto in Alpe, M. Falco, Poggio Scali, Pian del Pero, Campigna, Passo dei Mandrioli (Zangheri, 1966a; Zangheri 1966b); Campigna-Lama (Ferrari et al., 1979; 1982), Alto Archiano (Tassini, 1976), Par. Naz., vers. tos. (Viciani & Gabellini, 2002), Rincine-M. Massicaia (Sabato & Valenziano, 1975), Zone umide PNFC (Falzea, 2006), Sasso Fratino (Hofmann 1965; Tigliè 1974; Bottacci et al., 2003; Montanari 2005; Gonnelli et al., 2006).

Nome italiano: Agrimonia delle faggete (Italia), Agrimonia pilusa (Sicilia), Aremonia (Italia).