Il rovo irsuto, che appartiene a un gruppo difficilissimo di specie di origine apomittica e ibridogena, ancora incompletamente studiato in Italia, è un complesso di microspecie fortemente polimorfo e di difficile interpretazione, presente in tutte le regioni d’Italia salvo che in Sardegna. Cresce ai margini e nelle radure di faggete e abetine, con optimum nella fascia montana. I frutti sono commestibili. Il nome generico, di antico uso, potrebbe derivare dal latino 'ruber' (rosso) per il colore rosso dei frutti di alcune specie dello stesso genere (come il lampone); il nome specifico si riferisce alle fitte spine diritte e sottili che coprono i fusti. Forma biologica: nanofanerofita. Periodo di fioritura: giugno-luglio. - Presenza nel Parco: diffusa in tutta l'area di studio. - Foreste Casentinesi (Anonimo 1878 sub R. glandulosus), La Verna (Caruel, 1860-64; Matteini, 1968, sub Rubus fruticosus var. glandolosus), Passo del Muraglione, Campigna, Passo della Calla (Zangheri, 1966a), Passo dei Mandrioli (Zangheri, 1966a; Zangheri, 1966b), Valle di Capria (Padula, 1974, sub R. glandulosus), Camaldoli (07/1985, Herb. Padula; Padula et al., 1988, sub R. glandulosus), Marena (12/2001, Herb. Padula), Par. Naz., vers. tos. (Viciani & Gabellini, 2002), Pratovecchio (11/2004, 11/2005, Herb. Padula), Rincine-M. Massicaia (Sabato & Valenziano, 1975), Zone umide PNFC (Falzea, 2006; Mazza, 2004-2005 sub gr. hirtus), foreste di Campigna-Lama (Ferrari et al., 1979; 1982, sub R. glandulosus; Padula 1988), Par. Naz., vers. romagn. (Sirotti & Fariselli, 2002), Sasso Fratino (Hofmann sub R. glandulosus; Bottacci et al., 2003; Montanari 2005; Gonnelli et al., 2006).

Nome italiano: Rovo irto (Italia).