L’epilobio di Dodonaeus, detto anche garofanino di fiume, è una specie a distribuzione mediterraneo-montana presente in tutte le regioni d'Italia salvo che in Sardegna e Puglia (da molto tempo non più osservata in Campania). Gli ambienti primari sono i litosuoli dei ghiaioni calcarei, ma la specie è spesso più frequente in ambienti disturbati quali cave abbandonate, greti fluviali e massicciate ferroviarie, dal livello del mare alla fascia montana inferiore. Le foglie giovani sono commestibili. Il nome del genere deriva dal greco 'khamái' (a terra, basso) e 'nerium' (oleandro) e significa quindi 'simile ad un piccolo oleandro'; la specie è dedicata a R. Dodoens, detto Dodonaeus (1517-1585), professore di Botanica a Leiden. Forma biologica: emicriptofita scaposa (camefita fruticosa). Periodo di fioritura: luglio-settembre. Syn.: Epilobium dodonaei Vill. - Presenza nel Parco: rara e localizzata. - La Verna (Siemoni et al., 1989-1998; Ferrarini, 1998), La Lama (Zangheri, 1966b), Chiusi della Verna (08/2002, Herb. Padula).

Nome italiano: Epilobio di Dodoneo (Italia), Garofanino di Dodonaeus (Italia), Garofolino salvadego (Veneto, Verona), Linagra (antichi), Ramerino di fiume (Italia), Rosmarin sarvaj (Piemonte).