Il poligono convolvolo è una pianta annua di introduzione precolombiana, originariamente diffusa in Eurasia e Africa settentrionale e oggi divenuta subcosmopolita, presente in tutte le regioni d'Italia. Cresce come infestante delle colture di cereali e negli ambienti ruderali su suoli argillosi ma areati, abbastanza freschi, ricchi in composti azotati, decalcificati, da neutri a subacidi, dal livello del mare alla fascia montana inferiore. Il nome generico è dedicato al medico italiano Gabriele Fallopio (1523-1562); il nome specifico si riferisce ai fusti volubili simili a quelli del convolvolo. Forma biologica: terofita scaposa. Periodo di fioritura: giugno-ottobre. - Presenza nel Parco: piuttosto localizzata. - Casentino (Marcucci, 1889, sub Polygonum convolvolus; Baroni, 1897-1908, sub P. convolvolus), Passo del Muraglione (Zangheri, 1966a, sub Bilderdykia convolvulus; Zangheri, 1966b, sub Fagopyrum convolvulus), Giogana (Zangheri, 1966b, sub F. convolvulus), Rincine-M. Massicaia (Sabato & Valenziano, 1975, sub B. convolvulus), La Verna (Siemoni et al., 1989-1998), Par. Naz., vers. tos. (Viciani & Gabellini, 2002).

Nome italiano: Convolvulo nero (Toscana), Corriola (Campania, Ischia), Curiolon (Piemonte), Curizoe (Liguria, Velva), Erba leprina (Toscana), Fallopia convolvolo (Italia), Fasolaro salvadego (Veneto, Verona), Fasoletto salvadego (Veneto, Verona), Filucchio (Toscana), Filuppio (Toscana), Formentone salvatico (antichi), Fraina salvadega (Lombardia, Como), Ligaredda (Calabria), Pid di giall (Friuli), Poligono convolvolo (Italia), Spaghi de calegher (Veneto, Istria), Vididulazz (Friuli), Vilucchio (Toscana), Vilucchio fagiolajo (Toscana, Val di Chiana), Vilucchio saettino (Toscana, Val di Chiana), Viluppio (Toscana).