La menta acquatica è una specie a vasta distribuzione eurasiatico-sudeuropea oggi divenuta subcosmopolita, presente in tutte le regioni d’Italia. Cresce in vegetazioni palustri lungo fossati, stagni e corsi d'acqua, su suoli limosi periodicamente inondati, ricchi in basi, dal livello del mare a 1200 m circa. Come per tutte le specie congeneri, le foglie sono spesso usate per preparare bevande o per aromatizzare i cibi. Il nome generico, molto antico, è la latinizzazione di quello greco: la ninfa Minthe abitava nel regno di Ade, di cui era amante; quando Ade decise di sposare Persefone, Minthe fu smembrata dalla rivale, ma Ade la trasformò in una pianta profumata; il nome specifico allude all'habitat. Forma biologica: emicriptofita scaposa. Periodo di fioritura: giugno-ottobre. - Presenza nel Parco: diffusa in tutta l'area di studio. -Camaldoli (Caruel, 1860-64; Marcucci, 1889; 08/2000-2004, Herb. Padula), Campigna (Zangheri, 1966b), La Verna (Matteini, 1968; Siemoni et al., 1989-1998; Ferrarini, 1998), Rincine-M. Massicaia (Sabato & Valenziano, 1975), Par. Naz., vers. romagn. (Sirotti & Fariselli, 2002), Badia Prataglia (08/2003, Herb. Padula), Zone umide PNFC (Falzea, 2006; Mazza, 2006).

Nome italiano: Balsamita aquatica (Sicilia), Balsamita d'acqua (Sicilia), Barsamita nobili (Sicilia), Menta acquaiola (antichi), Menta acquatica (Italia), Menta d'acqua (Emilia-Romagna, Romagna), Menta d'acqua (Italia), Menta d'acqua (Toscana), Menta pedacqua (Abruzzi, Larino), Menta salvadega (Lombardia, Como), Mintastru d'acqua (Sicilia, Etna), Puniol (Veneto, Treviso).