La valerianella carenata, o gallinella carenata, è una pianta annua di origine mediterranea divenuta subcosmopolita, presente in tutte le regioni d'Italia. La distribuzione regionale si concentra nella parte sud-orientale del territorio e nel Pordenonese; in Carso la specie sembra rara ma è stata forse sottostimata per la sua fugacità. Cresce nei coltivi, nei vigneti, ai margini di viottoli campestri, su suoli argillosi ricchi in calcio e composti azotati, dal livello del mare a 1000 m circa. Le foglie giovani sono commestibili in insalata. Il nome generico è il diminutivo di Valeriana, a sua volta derivante dal latino 'valere' (vigoroso, sano); il nome specifico si riferisce alla forma carenata dei frutti. Forma biologica: terofita scaposa. Periodo di fioritura: aprile-giugno.

Nome italiano: Gallinella carenata (Italia), Valerianella carenata (Italia).