La rovere è un albero europeo presente in tutta Italia salvo che in Sardegna con optimum nella fascia submediterranea. È ampiamente diffusa in tutta la regione dei Colli Euganei, specialmente sui versanti ben drenati ed esposti a Sud; è frequente anche l'ibrido tra Q. pubescens e Q. petraea, con caratteristiche intermedie tra le due specie parentali, che da alcuni autori viene distinto come specie autonoma con il nome di Quercus dalechampii Ten. Cresce in boschi maturi su suoli argillosi piuttosto profondi, da moderatamente aridi a freschi, spesso decalcificati, rifuggendo da ristagni d'acqua. Il legno, molto pregiato è simile a quello della farnia, ma più denso; è utilizzato, nella fabbricazione di mobili, nell'edilizia, per travature, parquet, nei cantieri navali e nella costruzione di doghe per botti adatte per l'invecchiamento dei vini; ottimo combustibile, è anche utilizzato per la produzione di carbone da legna. Il nome generico, già in uso presso gli antichi, sembra ricollegarsi alla radice indoeuropea che il latino condivide con le parole celtiche 'kaer' e 'quer' (bell'albero), cioè 'l'albero per eccellenza', ma anche con analoghi termini greci riferiti alla rudezza del legno delle piante appartenenti a questo genere. Forma biologica: fanerofita scaposa. Periodo di fioritura: aprile-maggio.

Nome italiano: Agghiandri (Sicilia), Arora (Emilia-Romagna, Romagna), Arruvolo (Campania, Napoli), Arruvula (Calabria), Arvolo (Marche, Pesaro), Casna (Piemonte, Saluzzo), Celsa (Sicilia), Cerca (Abruzzi), Cercoa (Roma), Cercola (Campania, Napoli), Cercola (Roma), Cerqua (Abruzzi), Cerqua (Roma), Cerqua (Umbria, Bevagna), Cerqua gentile (Umbria, Perugia), Cersa (Sicilia), Cersa (Calabria), Cervola (Campania, Terra di Lavoro), Cerza (Basilicata), Cerza (Campania, Napoli), Cerza (Campania, Avellino), Cerza (Calabria), Cerza (Sicilia), Cerza castagnara (Basilicata), Cerzo ghianda (Puglia, Lecce), Chercu (Sardegna), Crehu (Sardegna, Orzai), Farnia (Umbria, Perugia), Farnia (Toscana), Ghiagna (Liguria, Mentone), Ghianda (Liguria, Genova), Ghiando (Emilia-Romagna, Parma), Ghianna (Puglia, Bari), Gianda (Emilia-Romagna, Piacenza), Huercia (Abruzzi), Ischia (Italia), Ischia (Toscana), Lesca (Basilicata), Luer (Lombardia, Bergamo), Merollo (Marche, Pesaro), Orroli (Sardegna), Querce comune (Toscana), Querce ghiandina (Toscana), Querce S. Martina (Toscana), Quercia (Toscana), Quercia (Abruzzi), Quercia petrea (Italia), Quercia verace (Campania, Napoli), Querciolo (Toscana), Quercu (Sardegna), Querza (Emilia-Romagna), Roaro (Veneto, Verona), Roat (Veneto, Belluno), Roero (Veneto, Verona), Roero bianco (Veneto, Verona), Roero gentil (Veneto, Monte Baldo), Roero rizzo (Veneto, Monti Lessini), Roero zaldo (Veneto, Valpantena), Rogola (Lombardia, Como), Rogola (Piemonte, Novara), Rogolina (Piemonte, Novara), Rogor (Lombardia, Cant. Ticino), Rogora (Piemonte, Novara), Rol (Friuli), Rol (Piemonte), Rola (Piemonte, Novara), Rora (Emilia-Romagna, Reggio), Rore (Veneto, Belluno), Rore (Friuli), Rore (Piemonte, Alessandria), Rorer (Veneto, Treviso), Roro (Veneto, Treviso), Roul (Friuli), Roul (Piemonte), Roulesse (Friuli), Roura (Emilia-Romagna, Reggio), Roure (Liguria, Nizza), Rov (Piemonte, Cuneo), Rove (Liguria, Porto Maurizio), Rovea (Liguria, Genova), Rover (Lombardia, Como), Rover (Piemonte, Novara), Rovere (Italia), Rovere (Toscana), Rovero (Toscana), Rovero (Veneto, Verona), Rovia (Liguria, Genova), Rovitale (Basilicata, Potenza), Rovla (Emilia-Romagna, Piacenza), Rovo (Liguria, Porto Maurizio), Rovra (Emilia-Romagna, Modena), Rovra (Emilia-Romagna, Romagna), Rovul (Friuli, Carnia), Rovul (Lombardia, Villette), Rovulu (Sardegna), Rù (Piemonte, Alessandria), Ruer. Ruer romers (Lombardia, Brescia), Rugol (Lombardia, Sondrio), Rugola (Lombardia, Milano), Ruixella (Liguria, Chiavari), Rul (Lombardia, Villette), Ruore (Piemonte, Novara), Rure (Liguria, Carbuta), Ruv (Piemonte, Cuneo), Ruvalu (Sicilia), Ruve (Liguria, Mortola), Ruve (Liguria, Chiavari), Ruver (Lombardia, Milano), Ruvia Ghianda (Liguria, Genova), Ruvolo (Calabria), Ruvula (Sicilia), Ruvulu (Sicilia), Ruvulu (Calabria), Seradel (Lombardia, Brescia), Xandura (Liguria, San Remo).