© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
|
|
Il farfaro, o tussilaggine, è una specie a vasta distribuzione eurasiatica presente in tutte le regioni d'Italia. È molto comune e ampiamente diffuso in tutto il territorio euganeo. Colonizza rapidamente i terreni nudi, umidi, marnosi, disturbati da poco, come sui bordi delle strade, su dune di sabbia e scarpate argillose, in vegetazioni pioniere discontinue, su suoli limoso-argillosi da neutri a subacidi, poveri in humus, dal livello del mare a 2400 m circa. Il nome generico deriva dal latino 'tussis agere' (far tossire), per le proprietà espettoranti: è in effetti una delle piante officinali più apprezzate nella cura della tosse e delle affezioni della pelle. Contiene però piccole quantità di alcaloidi pirrolizidinici epatotossici e potenzialmente cancerogeni. Il nome specifico è quello di una pianta citata da Plauto e Plinio, forse derivante da Fàrfaro (oggi Farfa), fiume della Sabina affluente del Tevere. Forma biologica: geofita rizomatosa. Periodo di fioritura: febbraio-aprile. |
Nome italiano: Barbaz (Friuli, Carnia), Bardano (Liguria, Valle d'Arroscia), Cappellitte (Abruzzi), Capplatti (Liguria, Ponti di Nava), Ciampa d'asino (Campania, Napoli), Ciampa de cavallo (Campania, Napoli), Cianfa de cavallo (Campania, Napoli), Ciapiei (Friuli, Carnia), Coppe (Abruzzi), Coppitiello (Campania, Napoli), Corberella (Lombardia, Val Morobbia), Cuoppe (Basilicata, Potenza), Droghe (Lombardia, Brescia), Erba de tussiu (Sardegna), Erba rodella (Lombardia, Valtellina), Falfarazz (Emilia-Romagna, Romagna), Falfarella (Emilia-Romagna, Reggio), Fanfanella (Liguria, Castagnola), Farfa (Liguria, Genova), Farfanella (Lombardia, Pavia), Farfanella (Liguria, Genova), Farfara (Italia), Farfara (Lombardia, Brescia), Farfara (Piemonte), Farfara (Toscana), Farfaraccio (Toscana), Farfarella (Emilia-Romagna, Reggio), Farfarella (Toscana), Farfarella (Abruzzi), Farfarello (Toscana), Farfarello (Marche), Farfaro (Italia), Farfaroni (Toscana), Farfera (Campania, Napoli), Farferugine (Toscana), Farferugio (Toscana), Farfra (Emilia-Romagna, Lunigiana), Farfugio (Toscana, Val di Chiana), Farfugio (Italia), Farfure (Liguria, Ponti di Nava), Ferro de mula (Veneto, Verona), Filius ante padrem (Toscana), Foglie di Zucca (Toscana), Fulfure (Liguria, Ponti di Nava), Furfala (Liguria, Sarzana), Lapasot (Piemonte, Carpeneto), Lapassot (Piemonte), Lappassette (Liguria, Bardineto), Lappasso (Liguria, Masone), Lappassoe (Liguria, Mele), Lavassot (Piemonte), Lavaz (Friuli, Carnia), Lesciatt (Friuli), Lesciatt verd (Friuli), Lescie (Friuli), Ogna cavallina (Abruzzi), Pambanella (Abruzzi), Paparacchio (Campania, Ischia), Paparacchio (Italia), Pata (Toscana), Pata (Piemonte, Chambery), Pè d'asnei (Emilia-Romagna, Piacenza), Pè d'aze (Liguria, Genova), Pè d'oca (Piemonte, Tigliole), Peca de mula (Veneto, Venezia), Peche de muss (Veneto, Belluno), Peche de oca (Veneto, Treviso), Pede de ciuccio (Campania, Napoli), Pedga d' sumar (Emilia-Romagna, Romagna), Pedga d'esan (Emilia-Romagna, Romagna), Pei de molenti (Sardegna), Petacciolo (Marche), Petarcciola (Abruzzi), Piadanaza (Emilia-Romagna, Romagna), Piè d'asino (Toscana), Piè de mussa (Veneto, Verona), Piota d' mula (Piemonte), Protene (Abruzzi), Rogno covadda (Basilicata, Potenza), Roscarina (Piemonte), Sardanello (Veneto, Verona), Succhette (Liguria, S. Margherita), Tossilaggine (Toscana), Tossilaggine comune (Italia), Tussellagge (Abruzzi), Tussilazna (Emilia-Romagna, Romagna), Ugna cavaddina (Sicilia), Ugna cavallina (Toscana), Ugna d'asino (Toscana), Ugna di cavallo (Toscana), Ungetta (Piemonte), Unghione (Toscana), Ungia cavallina (Piemonte), Ungia cavallina (Liguria, Nizza), Ungletto (Piemonte, Val S. Martino), Zampa cavaddina (Sicilia), Zampa di cavallo (Toscana), Zotta di vuoi (Campania, Ischia).
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Tarvisio, località Lussari, dosso alle spalle del borgo, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia 07/06/2020 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Tarvisio, località Lussari, dosso alle spalle del borgo, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia 07/06/2020 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Tarvisio, località Lussari, dosso alle spalle del borgo, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia 07/06/2020 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Trieste, località Contovello / Kontovel, a valle dell'abitato verso Santa Croce., TS, Friuli Venezia Giulia, Italia 17/03/2024 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Tarvisio, località Lussari, dosso alle spalle del borgo, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia 07/06/2020 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Tarvisio, località Lussari, dosso alle spalle del borgo, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia 07/06/2020 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Tarvisio, località Lussari, dosso alle spalle del borgo, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia 07/06/2020 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Tarvisio, località Lussari, dosso alle spalle del borgo, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia 07/06/2020 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Tarvisio, località Lussari, dosso alle spalle del borgo, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia 07/06/2020 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Tarvisio, località Lussari, dosso alle spalle del borgo, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia 07/06/2020 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Tarvisio, località Lussari, dosso alle spalle del borgo, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia 07/06/2020 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Tarvisio, località Lussari, dosso alle spalle del borgo, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia 07/06/2020 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Tarvisio, località Lussari, dosso alle spalle del borgo, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia 07/06/2020 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Tarvisio, località Lussari, dosso alle spalle del borgo, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia 07/06/2020 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Tarvisio, località Lussari, dosso alle spalle del borgo, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia 07/06/2020 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Tarvisio, località Lussari, dosso alle spalle del borgo, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia 07/06/2020 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Università di Trieste, Dipartimento di Scienze della Vita Andrea Moro Comune di Padova, Orto Botanico, PD, Veneto, Italia 13/03/2022 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Università di Trieste, Dipartimento di Scienze della Vita Andrea Moro Comune di Padova, Orto Botanico, PD, Veneto, Italia 13/03/2022 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Università di Trieste, Dipartimento di Scienze della Vita Andrea Moro Comune di Paularo, area boschiva esposta a Sud-Est ai margini dell'abitato, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia 25/05/2005 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Premariacco / Premariâs, Rocca Bernarda, bosco a valle del castello, Friuli Venezia Giulia, Italia 02/04/2018 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Premariacco / Premariâs, Rocca Bernarda, bosco a valle del castello, Friuli Venezia Giulia, Italia 02/04/2018 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Trieste, Civico Orto Botanico, Friuli Venezia Giulia, Italia 21/03/2018 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Trieste, Civico Orto Botanico, Friuli Venezia Giulia, Italia 21/03/2018 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Trieste, Civico Orto Botanico, Friuli Venezia Giulia, Italia 21/03/2018 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Premariacco / Premariâs, Rocca Bernarda, bosco a valle del castello, Friuli Venezia Giulia, Italia 02/04/2018 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Malborghetto - Valbruna, nei pressi della stazione Ferroviaria, lungo il greto del Fella, Friuli Venezia Giulia, Italia 22/04/2018 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Padova, Orto Botanico, Veneto, Italia 27/02/2017 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Malborghetto - Valbruna, boschetto alle spalle della stazione ferroviaria, Friuli Venezia Giulia, Italia 22/04/2018 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Malborghetto - Valbruna, boschetto alle spalle della stazione ferroviaria, Friuli Venezia Giulia, Italia 22/04/2018 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Malborghetto - Valbruna, nei pressi della stazione Ferroviaria, lungo il greto del Fella, Friuli Venezia Giulia, Italia 22/04/2018 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Tarvisio, località Lussari, dosso alle spalle del borgo, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia 07/06/2020 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Tarvisio, località Lussari, dosso alle spalle del borgo, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia 07/06/2020 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Serle, altopiano di Cariadeghe., Lombardia, Italia 4/4/05 0.00.00 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Serle, altopiano di Cariadeghe., Lombardia, Italia 4/4/05 0.00.00 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Paularo, area boschiva esposta a Sud-Est ai margini dell'abitato., FVG, Italia 22/5/05 0.00.00 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Paularo, area boschiva esposta a Sud-Est ai margini dell'abitato., FVG, Italia 22/5/05 0.00.00 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Serle, altopiano di Cariadeghe , Lombardia, Italia 28/03/2010 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Hortus Botanicus Catinensis - Herb. sheet 017395
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Monrupino/Repentabor, località Fernetti/Fernetiči, lungo la Strada per Vienna, Friuli Venezia Giulia, Italia 23/02/2014 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Ampezzo, Passo Pura, strada davanti al Rifugio Tita Piaz, Friuli Venezia Giulia, Italia 14/07/2013 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Hippolyte Coste - Flore descriptive et illustrée de la France, de la Corse et des contrées limitrophes, 1901-1906 - Public domain - copyright expired.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Bologna, Orto Botanico ed Erbario – Università di Bologna, Emilia-Romagna, Italia 25/05/2015 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Padova, Orto Botanico, Veneto, Italia 27/02/2017 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Malborghetto - Valbruna, nei pressi della stazione Ferroviaria, lungo il greto del Fella, Friuli Venezia Giulia, Italia 22/04/2018 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
|