Chenopodium vulvaria L.




AMARANTHACEAE Juss.
Caryophyllales Juss. ex Bercht. & J.Presl
Caryophyllanae Takht.
Magnoliidae Novák ex Takht.

Clicca qui / Click here


© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro

Distributed under CC BY-SA 4.0 license.





Fonte / Source:
Portale della Flora d'Italia / Portal to the Flora of Italy
http://dryades.units.it/floritaly



Il farinello puzzolente è una pianta annua a distribuzione eurimediterranea presente in tutte le regioni d'Italia ma più frequente al Centro-Sud. Nel territorio euganeo è stata trovata principalmente nel settore sud-orientale, tra Galzignano Terme, Valsanzibio e Arquà Petrarca; in tempi recenti non è più stata osservata. Cresce negli incolti, in luoghi sassosi, tra le macerie, presso le strade, su suoli piuttosto primitivi e aridi, dal livello del mare a circa 600 m (al Sud anche molto più in alto). Il nome generico deriva dal greco 'chen' (oca), e 'poús' (piede) e significa 'piede d'oca', per la forma delle foglie di alcune specie; il nome specifico, che significa 'della vulva', allude al caratteristico odore sgradevole di pesce marcio emanato dalla pianta, che permane sulle mani anche dopo averle lavate. Forma biologica: terofita scaposa. Periodo di fioritura: maggio-settembre.



Nome italiano: Brinaiola (Italia), Brinajola (Toscana, Val di Chiana), Chenopodio vulvaria (Italia), Cinisco (Campania, Capitanata), Connina (Italia), Connina (Toscana, Pisa), Diacciola salvatica (Toscana, Val di Chiana), Erba che pozza (Emilia-Romagna, Reggio Em.), Erba che puzza di baccalà (Toscana), Erba che spoessa de baccalà (Lombardia, Brescia), Erba che spussa (Liguria, Genova), Erba che spussa di baccalà (Liguria, Genova), Erba connina (Toscana, Pisa), Erba cunena (Emilia-Romagna, Reggio Em.), Erba curnacia (Emilia-Romagna, Reggio Em.), Erba d' carogna (Piemonte), Erba d' la pozza (Emilia-Romagna, Reggio Em.), Erba di can (Emilia-Romagna, Piacenza), Erba fetente (Campania, Ischia), Erba morta (Emilia-Romagna, Reggio Em.), Erba pescaria (Veneto, Venezia), Erba pota (Piemonte), Erba pudescia (Sardegna, Cagliari), Erba puzzolona (Toscana), Erva di cani (Sicilia), Erva fitenti (Sicilia), Farinei (Veneto, Verona), Farinella puzzolente (Italia), Farinet (Piemonte), Ficattola (Toscana), Geniscu (Basilicata, Potenza), Inisca (Abruzzi, Larino), Inisco (Campania, Capitanata), Ruggiadella (Toscana, Val di Chiana), Treplese (antichi), Vulvaria (Toscana)





© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Monaco di Baviera, Orto Botanico di Monaco-Nymphenburg, Monaco, Baviera, Germania, 01/08/05
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Monaco di Baviera, Orto Botanico di Monaco-Nymphenburg, Monaco, Baviera, Germania, 01/08/05
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Montalcino, parco nei pressi della rocca., SI, Toscana, Italia, 12/08/05
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Montalcino, parco nei pressi della rocca., SI, Toscana, Italia, 12/08/05
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Montalcino, parco nei pressi della rocca., SI, Toscana, Italia, 12/08/05
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Monaco di Baviera, Orto Botanico di Monaco-Nymphenburg, Monaco, Baviera, Germania, 01/08/05
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Spello, piazzale presso il tratto meridionale delle mura urbane., PG, Umbria, Italia, 12/08/05
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Spello, piazzale presso il tratto meridionale delle mura urbane., PG, Umbria, Italia, 12/08/05
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Hippolyte Coste - Flore descriptive et illustrée de la France, de la Corse et des contrées limitrophes, 1901-1906 – Public domain - copyright expired.



© Hortus Botanicus Catinensis - Herb. sheet 037691



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Isola di Levanzo, comune di Favignana, margini del centro abitato, TP, Sicilia, Italia, 03/12/2016
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Isola di Levanzo, comune di Favignana, margini del centro abitato, TP, Sicilia, Italia, 03/12/2016
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Isola di Levanzo, comune di Favignana, margini del centro abitato, TP, Sicilia, Italia, 03/12/2016
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Isola di Levanzo, comune di Favignana, margini del centro abitato, TP, Sicilia, Italia, 03/12/2016
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Isola di Levanzo, comune di Favignana, margini del centro abitato, TP, Sicilia, Italia, 03/12/2016
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Isola di Levanzo, comune di Favignana, margini del centro abitato, TP, Sicilia, Italia, 03/12/2016
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.