Sambucus nigra L.




ADOXACEAE E.Mey.
Dipsacales Juss. ex Bercht. & J.Presl
Asteranae Takht.
Magnoliidae Novák ex Takht.

Clicca qui / Click here


© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro

Distributed under CC BY-SA 4.0 license.





Fonte / Source:
Portale della Flora d'Italia / Portal to the Flora of Italy
http://dryades.units.it/floritaly



Il sambuco nero è una specie a distribuzione subatlantico-sudeuropea presente in tutte le regioni d'Italia. È ampiamente diffuso in tutta l'area dei Colli Euganei. Originario di boschi di forra freschi ed umidi si è poi diffuso in ambienti disturbati ed è oggi comunissimo presso gli abitati, su suoli limoso-argillosi piuttosto freschi, ricchi in basi ed in composti azotati, da neutri a subacidi, dal livello del mare alla fascia montana superiore. È una pianta non longeva che vive circa 50 anni, da cui si possono estrarre varie sostanze, tra cui tannino, saccarosio, olio essenziale, coloranti, cera e resine; per questo è utilizzata nella medicina popolare. I fiori sono usati per preparare bevande, i frutti per sciroppi, marmellate, succhi e liquori; le foglie sono tossiche. Il nome generico deriva dal greco 'sambuke', uno strumento musicale costruito con legno tenero; il nome specifico si riferisce al colore nero dei frutti. Forma biologica: fanerofita cespugliosa. Periodo di fioritura: aprile-giugno.



Nome italiano: Erba ch' pozza (Emilia-Romagna, Romagna), Fiori di Maje (Calabria), Fiuri di Majo (Sicilia), Nebbi nigher (Emilia-Romagna, Reggio), Nebbì (Emilia-Romagna, Reggio), Sajuch moru (Friuli, Carnia), Sambich (Piemonte, Carpeneto), Sambluch (Liguria, Nizza), Sambogh (Emilia-Romagna, Reggio), Sambrugo (Liguria, Porto Maurizio), Sambu (Liguria, Bardineto), Sambucaro (Calabria), Sambuch (Piemonte, Carpeneto), Sambuch (Veneto, Treviso), Sambuch (Lombardia), Sambuch (Liguria, Mentone), Sambuchi (Marche), Sambuco (Toscana), Sambuco comune (Italia), Sambuco nero (Italia), Sambuco nostrale (Toscana), Sambucu mascu (Sardegna), Sambucuru (Sicilia), Sambugar (Veneto, Verona), Sambugh (Emilia-Romagna), Sambugher (Veneto, Treviso), Sambugo (Veneto, Verona), Sambugo (Liguria, Genova), Sambur (Piemonte, Carpeneto), Sambì (Piemonte, Carpeneto), Sambù (Piemonte, Carpeneto), Sammuche (Abruzzi), Sammuco (Campania, Terra di Lavoro), Sammucu (Calabria), Samuche (Abruzzi), Samucu mascu (Sardegna), Sanbugh (Emilia-Romagna, Piacenza), Sauco (Campania, Avellino), Saucu (Sicilia, Etna), Saucu arboriu (Sicilia, Etna), Saucu niuru (Sicilia, Etna), Saudar (Friuli), Saugar (Veneto, Verona), Saugo (Veneto, Verona), Saut (Friuli), Savucco (Calabria, Bova), Savuco (Basilicata), Savuco (Sicilia), Savuco (Campania, Ischia), Savucu di gai (Sicilia), Savucu di sipali (Sicilia), Savucu mascu (Sardegna), Savud (Friuli, Carnia), Savudar (Friuli, Carnia), Savut (Friuli), Seuic (Piemonte, Val S. Martino), Sommocu (Sardegna), Sommuco (Sardegna), Zambuco (Toscana), Zambuco (Puglia, Lecce), Zambuco arboreo (Toscana), Zambuco puzzolente (Roma), Zambugh (Emilia-Romagna, Romagna)





© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Pontebba, a monte dell'abitato in direzione di Studena. , UD, FVG, Italia, 21/7/03 0.00.00
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Treviso, lungo le rive del Sile. , TV, Veneto, Italia, 10/7/04 0.00.00
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio. , TS, FVG, Italia, 13/9/04 0.00.00
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio. , TS, FVG, Italia, 9/7/04 0.00.00
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio. , TS, FVG, Italia, 9/7/04 0.00.00
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio., TS, FVG, Italia, 9/7/04 0.00.00
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio., TS, FVG, Italia, 9/7/04 0.00.00
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, Monte Valerio., TS, FVG, Italia, 9/7/04 0.00.00
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di San Dorligo/Dolina, località San Lorenzo, nei pressi della chiesetta., TS, FVG, Italia, 24/5/05 0.00.00
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Comune di Trieste, località Basovizza, prato ai margini della strada per San Lorenzo., TS, Friuli Venezia-Giulia, Italia, 14/05/2009



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Comune di Trieste, località Basovizza, prato ai margini della strada per San Lorenzo., TS, Friuli Venezia-Giulia, Italia, 14/05/2009



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di San Dorligo della Valle, nei pressi della chiesetta di San Lorenzo., TS, FVG, Italia, 27/09/05
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Comune di Trieste, località Basovizza, prato ai margini della strada per San Lorenzo., TS, Friuli Venezia-Giulia, Italia, 14/05/2009



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, Campus Universitario., TS, Friuli-Venezia Giulia, Italia, 25/02/2010
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, Campus Universitario., TS, Friuli-Venezia Giulia, Italia, 25/02/2010
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Padova, Orto Botanico, PD, Veneto, Italia, 27/02/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, Campus Universitario., TS, Friuli-Venezia Giulia, Italia, 25/02/2010
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro

Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Hippolyte Coste - Flore descriptive et illustrée de la France, de la Corse et des contrées limitrophes, 1901-1906 - Public domain - copyright expired.



© Hortus Botanicus Catinensis - Herb. sheet 037331



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, San Lorenzo/Jezero, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia, 25/05/2016
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, Campus Universitario, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia, 14/06/2013
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, Campus Universitario, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia, 14/06/2013
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, località Basovizza/Bazovica, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia, 22/05/2013
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, località Basovizza/Bazovica, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia, 22/05/2013
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, località Basovizza/Bazovica, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia, 22/05/2013
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, località Basovizza/Bazovica, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia, 22/05/2013
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Genzano di Roma, lungo la via di Diana che conduce al lago, Roma, Lazio, Italy, 27/06/2015
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Roma, panorama dal Gianicolo, Roma, Lazio, Italia, 15/04/2016
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Asolo, margini del centro antico, TV, Veneto, Italia, 21/05/2016
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Padova, Orto Botanico, PD, Veneto, Italia, 27/02/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, Campus Universitario, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia, 16/03/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, Campus Universitario, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia, 16/03/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Roma, giardini di Villa Doria Pamphilj, Roma, Lazio, Italia, 23/03/2016
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Padova, Orto Botanico, PD, Veneto, Italia, 27/02/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Firenze, nei pressi del Viale Galileo, FI, Toscana, Italia, 06/05/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Firenze, lungo le rive dell'Arno, FI, Toscana, Italia, 06/05/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Firenze, lungo le rive dell'Arno, FI, Toscana, Italia, 06/05/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Roma, Villa Farnesina, Loggia di Amore e Psiche, Giovanni da Udine, Roma, Lazio, Italia, 05/06/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, località Santa Croce / Križ, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia, 13/05/2017
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Tarvisio, località Camporosso, margine dell'abitato, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/06/2018
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Tarvisio, località Camporosso, margine dell'abitato, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/06/2018
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Tarvisio, località Camporosso, giardino, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 10/06/2018
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, Civico Orto Botanico, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia, 09/05/2019
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Aquileia, siepi delimitanti i campi coltivati lungo la strada per Terzo, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 26/05/2019
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Fagagna, località Villalta, nei pressi del castello, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 17/05/2019
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Tricesimo, area pianeggiante ai piedi di Cassacco, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 17/05/2019
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Trieste, Civico Orto Botanico, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia, 09/05/2019
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.



© Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste
by Andrea Moro
Comune di Colloredo di Monte Albano, lungo la strada per Moruzzo, UD, Friuli Venezia Giulia, Italia, 17/05/2019
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.