Sorbus torminalis (L.) Crantz


Sinonimi / Synonyms: Crataegus torminalis L.; Pyrus torminalis (L.) Ehrh.; Sorbus glaberrima Gand.; Torminalis clusii K.R.Robertson & J.B.Phipps; Torminalis glaberrima (Gand.) Sennikov & Kurtto;
Abruzzo; Basilicata; Calabria; Campania; Emilia-Romagna; Friuli Venezia Giulia; Lazio; Liguria; Lombardia; Marche; Molise; Piemonte; Puglia; Sardegna; Sicilia; Trentino-Alto Adige; Toscana; Umbria; Valle d'Aosta: criptogenica / cryptogenic; Veneto;


Rosaceae Juss.
Rosales Bercht. & J.Presl
Rosanae Takht.
Magnoliidae Novák ex Takht.



Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.







Nome italiano / Italian name: Aiè (Liguria, Mele, Masone), Airè (Liguria, Mele, Masone), Albuatto (Marche, Ancona), Amolerzene (Veneto, Belluno), Arbuatto (Marche), Ariè (Liguria, Sella), Bacarello (Toscana), Baccarello (Italia), Bolerzen (Veneto, Belluno), Brincoler (Veneto, Pirano), Ciavardel (Lombardia, Brescia), Ciavardello (Toscana), Ciavardello (Italia), Corbei salvadegh (Lombardia, Brescia), Duracor (Veneto, Verona), Favales de montagna (Veneto, Belluno), Mangiarello (Toscana), Matalott (Emilia-Romagna, Reggio), Morichessa (Sardegna), Peca de oca (Veneto, Treviso), Peloser (Veneto, Treviso), Pesabè (Lombardia, Brescia), Pitar (Emilia-Romagna, Bologna), Pollandrello (Roma), Salvastriello (Abruzzi, Teramo), Sarvastrella (Umbria, Bevagna), Sorb salbadgh (Emilia-Romagna, Romagna), Sorbaster (Emilia-Romagna, Reggio), Sorbezzolo (Toscana), Sorbo ciavardello (Abruzzi, Teramo), Sorbo salvatico (Toscana), Sorboler salvadego (Veneto, Parenzo d'Istria), Sorbostrello (Marche, Pesaro), Zezzera (Marche, Ascoli), Zurla (Lombardia, Valsassina).




Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Sierra de Lokiz, Galbarra., Navarra, Spagna
16/03/2006


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Trieste, Roiano, Vicolo delle rose, siepe (TS), Friuli Venezia Giulia, Italia
01/05/2020


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Trieste, Orto botanico Universitario (TS), Friuli Venezia Giulia, Italia
05/05/2023


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Trieste, Orto Botanico Universitario (TS), Friuli Venezia Giulia, Italia
19/04/2024


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Trieste, Roiano, Vicolo delle rose, siepe (TS), Friuli Venezia Giulia, Italia
01/05/2020


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Trieste, Orto Botanico Universitario (TS), Friuli Venezia Giulia, Italia
19/04/2024


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Trieste, Orto Botanico Universitario (TS), Friuli Venezia Giulia, Italia
29/04/2024


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Orto Botanico dell'Università di Bologna, Emilia-Romagna, Italia
24/05/2010


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Ginevra, Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève., Suisse Romande, Svizzera
28/06/2008


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Trieste, Roiano, Vicolo delle rose, siepe (TS), Friuli Venezia Giulia, Italia
01/05/2020


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Ginevra, Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève., Suisse Romande, Svizzera
28/06/2008


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Trieste, Roiano, Vicolo delle rose, siepe (TS), Friuli Venezia Giulia, Italia
01/05/2020


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Trieste, Roiano, Vicolo delle rose, siepe (TS), Friuli Venezia Giulia, Italia
01/05/2020


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Trieste, Roiano, Vicolo delle rose, siepe (TS), Friuli Venezia Giulia, Italia
01/05/2020


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Trieste, Roiano, Vicolo delle rose, siepe (TS), Friuli Venezia Giulia, Italia
01/05/2020


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Trieste, Roiano, Vicolo delle rose, siepe (TS), Friuli Venezia Giulia, Italia
01/05/2020


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Trieste, Monte Valerio, Orto Botanico Universitario (TS), Friuli Venezia Giulia, Italia
21/03/2023


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Trieste, Roiano, Vicolo delle rose, siepe (TS), Friuli Venezia Giulia, Italia
01/05/2020


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Turri di Montegrotto Terme, margini dell'abitato, area coltivata, Veneto, Italia
25/04/2013


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Trieste, Monte Valerio (TS), Friuli Venezia Giulia, Italia
12/10/2022


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Turri di Montegrotto Terme, margini dell'abitato, area coltivata, Veneto, Italia
25/04/2013


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Ginevra, Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève., Suisse Romande, Svizzera
28/06/2008


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Trieste, Civico Orto Botanico, Friuli Venezia Giulia, Italia
07/03/2016


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Trieste, Roiano, Vicolo delle rose, siepe (TS), Friuli Venezia Giulia, Italia
01/05/2020


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Trieste, Roiano, Vicolo delle rose, siepe (TS), Friuli Venezia Giulia, Italia
01/05/2020


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Padova, Orto Botanico, Veneto, Italia
08/03/2010


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Trieste, Roiano, Vicolo delle rose, siepe (TS), Friuli Venezia Giulia, Italia
01/05/2020


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Trieste, Roiano, Vicolo delle rose, siepe (TS), Friuli Venezia Giulia, Italia
01/05/2020


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Ginevra, Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève., Suisse Romande, Svizzera
28/06/2008


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Trieste, Roiano, Vicolo delle rose, siepe (TS), Friuli Venezia Giulia, Italia
01/05/2020


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Ginevra, Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève., Suisse Romande, Svizzera
28/06/2008


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Trieste, Civico Orto Botanico, Friuli Venezia Giulia, Italia
07/03/2016


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Ginevra, Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève., Suisse Romande, Svizzera
28/06/2008


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Trieste, Monte Valerio, Orto Botanico Universitario (TS), Friuli Venezia Giulia, Italia
21/03/2023


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Ginevra, Conservatoire et Jardin Botaniques de la Ville de Genève., Suisse Romande, Svizzera
28/06/2008


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Turri di Montegrotto Terme, margini dell'abitato, area coltivata, Veneto, Italia
25/04/2013


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Padova, Orto Botanico, Veneto, Italia
08/03/2010


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Turri di Montegrotto Terme, margini dell'abitato, area coltivata, Veneto, Italia
25/04/2013


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Trieste, Monte Valerio (TS), Friuli Venezia Giulia, Italia
12/10/2022


Andrea Moro
© Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste
Distributed under CC-BY-SA 4.0 license.
Comune di Monrupino, fondo della dolina di Percedol., FVG, Italia
28/7/04 0.00.00



Hippolyte Coste - Flore descriptive et illustrée de la France, de la Corse et des contrées limitrophes, 1901-1906 - Public domain - copyright expired.




Hortus Botanicus Catinensis - Herb. sheet 001199